Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 2:1 - Falam Common Language Bible

1 Ni hnih hnuah Galilee peng Kana khua ah nupi ṭhit puai a um. Jesuh ih nu khal cunah a um ih,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

1 Ni thum ni kyn, Galili rama Kana kho kyn rykai â awm a, Jisu nu hanân â awm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

1 Nihnih hnuaah Galilee peng Kana khua ah mo hoi puai um i. Jesuh ai nu khai ciata ah um ai,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

1 A ni thumnak ah Galilee peng sungih Kana khua ah tuartiak puai a om, culeh Jesuh ih nu cu acunangah a om.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 2:1
17 Iomraidhean Croise  

Nupi ton cu thil ṭha ton a si; Cumi in Bawipa ih ṭhatnak na parah a langter.


Inn le sumsaw cu nu le pa hnenih ngahmi rothil an si; Sikhalsehla nupi fim cu Bawipa ih hnen ihsin ngahmi a si.


Jesuh cu misenpi hnenih a ṭong rero laiah a nu le a nau pawl an ra. Amah ton duh ah a lengah an ding.


A thaisun ah Johan in Jesuh a hnenih a rat lai kha a hmu ih, “Leilung sualnak a phurtu Pathian Tuufa khi zohhnik uh!


A thaisun ah Johan le a dungthluntu pahnih cu cutawk ah an ding sal ih,


A thaisun ah Jesuh cu Galilee feh a tum. Filip kha a hmu ih a hnenah, “I thlun aw,” tiah a ti.


Jesuh in hi mangbangza hmaisa bik hi Galilee peng Kana khua ah a tuah. Cuticun a sunlawinak a langter ih a dungthluntu pawl in an zum.


Simon Piter, Faphir timi Thomas, Galilee peng Kana khuami Nathanael, Zebedi fapa pawl le Jesuh dungthluntu pahnih tla hmunkhat ah an tong khawm aw.


Cule Jesuh cu tidai kha sabitti ih a rak canternak Galilee peng Kana khua ah a feh sal. Cutawkah acozah bawi pakhat a rak um ih a fapa pakhat Kapernaum khua ah a na.


Ṭhitawknak cu zokhal in upat hmaizah ding a si. Nupi le pasal cu zumtlak in um veve hai seh. Nupa sualnak a tuahtu le ṭang ṭawm sualnak a tuahtu pawl cu thu ṭhennak an tong ding.


Ebdon, Rehob, Hammon, Kanah, le Sidon khawtumpi tiang a hung thleng.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan