Johan 18:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Jesuh in, “Keimah hi amah cu ka si,” a timi an theih tikah dunglamah ah siip ih leilungah an tlu.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ Khanung, “Kyima hi ki chang,” a ti kale nung tyng rawt yng rawthawm a, rênêng kyn yng nâ chul.

Zanniat Bible

⁶ Jesuh in, “Kaimah ing,” a tihnak za fangin khel lamah let ai laipua lakah sawn tlang i.

Khualsim Bible

⁶ Jesuh ni, “Kei hi amah cu ka ii,” a ti hngai tikah dung an tolh ih khur ah an ngal.

Johan 18:6 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 129:5

Zion a huatu hmuahhmuah cu, ningzak in a sungmi le, a dawi kirmi si hai seh.

SAAM LABU 27:2

Mi ṭha lo ka ral pawl in in do ih a thah in tum tikah, Anmah riangri an bah ih an ril.

SAAM LABU 40:14

Keimah thah i tumtu pawl cu Ningzak le thinlung aa in um hai seh. Harsatnak ka ton ruangih lungawitu pawl cu, Dungah kirsal hai sehla mualpho in um hai seh.

Johan 18:5

Annih in, “Nazareth mi Jesuh,” an ti. Jesuh in, “Keimah hi amah cu ka si,” a ti. A zuartu Judas cu an kiangah cun a ding.

Johan 18:7

Jesuh in, “Zoso nan hawl?” tiah a sut lala. Annih in, “Nazareth mi Jesuh,” tiah an ti thotho.