Johan 13:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Jesuh in, “Hitiih ka tuahmi hi atu ahcun a sullam na thei lo, asinain neh hnuah na thei sal leh ding,” a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Jisu chu a kyn, “Ki tho hi atun la hoi mak che; imyitinung, nunga la hoi net,” tinin a ril.

Zanniat Bible

⁷ Jesuh in, “Hetih ai i bawnhnak heh tuh ahcen a sullam ling lo isi, ikhalselai lehhnua ah ling leh tuh isi,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁷ Jesuh ni, “Itu ka ti rero ti hi atu cu na tiah rih lo, a i na’n hnukah tiahthiam leh lei ci,” tiah a ti.

Johan 13:7 Iomraidhean Croise

Jeremiah 32:43

Mi pawl in hi ram cu nelrawn bangtuk, minung le ramsa um lonak ram ah a cang ding ih Babilon mipawl ih kut ah pek a si ding tiah an sim. Sikhalsehla hi ram ah lo le leiram pawl lei sal ciamco an si ding.

Daniel 12:12

Ni thawngkhat zathum sawmthum le ni nga a cem hlanlo rintlak zetih a nungtu pawl cu milungawi an si!

Daniel 12:8

Cutiih a timi cu ka thei naón a tican ka thei thei lo. Curuangah, “Bawipa, ziangvekin so a cemnetnak a si ding?” tiah ka sut sal.

Johan 12:16

A dungthluntu pawl in culaiah cun hi thu ih tican hi an rak thei lo. Asinain Jesuh kha sunlawinak ih thawhter sal a si tikah amah thu-ah hin Ca Thianghlim in hi bangtuk in a rak sim ih amah hrangah hi bangtuk in an tuah a si, ti kha an vun mang sal.

Johan 13:36

Simon Piter in, “Bawipa, khui-ah so na feh ding?” tiah a sut. Jesuh in, “Ka fehnak ahcun i thlun thei hrih lo ding, asinain neh hnuah i thlun leh ding,” tiah a ti.

Johan 13:6

Simon Piter hnen a thlen tikah anih in, “Bawipa, ka ke i kholh ngaingai ding maw?” tiah a sut.

Johan 14:26

Ka hmin in ka Pa in a run thlah dingmi Bawmtu Thlarau Thianghlim in ziang hmuahhmuah a lo zirh ding ih ka lo sim ciami hmuahhmuah khal a lo cinkenter ding.