Johan 12:1 - Falam Common Language Bible

¹ Lantak Puai hlan ni ruk ah Jesuh cu Bethani ah thihnak ihsin a thawhter sal mi Lazaras te ih inn ah khan a va feh.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Zawknâ Pantâ ni rukka mâna, Jisu âthi kyntâ ai mythou Lazar awmnâ Bethani kyn a hawng tung a.

Zanniat Bible

¹ Kansuak Puai hlan ni ruk ah Jesuh tu thihhnak in a thoruailehsal mi Lazarus te inn ah feh i.

Khualsim Bible

¹ Lontaak Puai hlan ni ruk daw ah Jesuh cu Bethani khua, mithi lakin a thawhsak mi Lazaras ih inn ah a pha.

Johan 12:1 Iomraidhean Croise

Matthai 21:17

Jesuh cun a tlansan hai ih Jerusalem khawpi sung ihsin a suah hnuah Bethani khua ah a feh ih cunah a riak.

Marka 11:11

Jesuh cu Jerusalem ah a lut ih Biakinn sungah a feh ih ziang hmuahhmuah kimtein a zoh thluh. Asinain tikcu a tlai zo ruangah a dungthluntu hleihnih thawn Bethani khua ah an va feh.

Luka 24:50

Cun khawpi ihsin a hruai suak hai ih Bethani khua tiang an feh. Cutawkah a ban a pharh ih thlawsuah a pek hai.

Luka 7:37

Cuih khua ah nunsual ih a nungmi nunau pakhat a rak um. Cunu in Jesuh cu Farasi pa innah rawl a ei ding ti a theih tikah alabaster timi lungih tuahmi thawl pakhat in zihmui a rak keng ih,

Johan 11:1

Bethani khua ih a ummi Lazaras an timi pa cu a na. Bethani cu Mari le a u Martha an umnak khua a si.

Johan 11:43

Cutiih a sim hnuah aw ring zetin, “Lazaras, ra suak aw!” tiah a au.

Johan 11:44

Lazaras cu, a kut le a ke ruaktuamnak puan in an tuam ih a hmai tla an tuam; cutiih an ṭemnak thawn a ra suak ngaingai. Jesuh in, “Phoih uhla feh seh!” tiah a ti.

Johan 11:55

Judah mi pawl ih Lantak Puai caan a nai thlang ih mi tampi cu puai tuah hlan thianfaiter awknak tuah dingah an khawte ihsin Jerusalem ah an feh ciamco.

Johan 12:12

A thaisun ah Lantak Puai ih a rami miburpi in Jesuh cu Jerusalem ah a ra ding, ti kha an thei.

Johan 12:20

Cuih puai ih Pathian bia dingah Jerusalem ih a hung fehtu mi tampi lakah cun Grik mi tla an tel ve.

Johan 12:9

Judah mi tampi in Bethani ah Jesuh a um ti an theih tikah cutawkah cun an feh. Jesuh hmuh duh lawngah si loin Jesuh in thlaan ihsin a thawhter salmi Lazaras hmuh duh hrimhrim ah an feh.