Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 10:8 - Falam Common Language Bible

8 Ka hlan ih a ratu hmuahhmuah cu rukru le suamhmang an si ruangah tuu in an aw an ngai lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

8 Ky mâna â hawng kipka hâ a murukmi le âlawng ngyi pheng yng chang a; imyitinung, merâ ngyi khawm yng chawng ryngâi ma ngyi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

8 I hlanai a kawitu hmuahhmuah ruko le damiahte imanin tuute in a aw ngai tlang lo i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

8 Kamah hlanih a pha tu an zate mitirpawl leh rokhmangle an ii; a i nain tuupawl ni cu an aw an ngai lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 10:8
11 Iomraidhean Croise  

Bawipa ih thuṭhennak cu a minung pawl a siatsuahtu le a ṭhekdarhtu tuukhal pawl parah ziangtluk ṭihnungza so a si ding?


“Milaipa, Israel uktu pawl an ṭhat lo zia hi sim aw. Profet ṭong in simsuak awla Cungnungbik Bawipa keimah in an hnenih ka ṭongmi hi sim aw: Nannih Israel tuukhal pawl, nan cem a si! Nanmah le nanmah cu nan kilkhawi aw zet naón nan tuu pawl cu nan kilkhawi dah lo.


A bawi pawl cu a huuk reromi kiosa vek an si; a thureltu bawi pawl cu cinghnia rilrawng vek an si; an hrong tukah thaizing tiang an deh mi malte hman a re thei lo pawl an si.


Ka tuurual kiltu dingah tuukhal pakhat ka ret; a sinan hlohralnak tongzikmi tuu pawl a hum duh lo; a hlomi tuu khal a hawl lo; hma a neimi tuu khal a tuamhlawm lo ih a harhdammi a taangsun tuu pawl tla rawl a pek lo. A thau bikmi tuusa a ei ih an ketin pawl tiangin a hawk ṭheh sawn a si.


Jesuh in, “Thungaite in ka lo sim: tuu inn sungah sangka in lut loin hmun dang in a kai ih a luttu cu rukru le suamhmang an si.


Ka tuu pawl cun ka aw an ngai; keimah in ka thei hai ih annih in in thlun.


Midang cu zohman an thlun lo ding; ziangahtile a aw an theih thiam lo ruangah a hnen ihsin an tlan hlo sawn ding,” tiah a ti.


Kan dung laiah Theudas an timi pa a hungsuak ih keimah hi mi menmen ka si lo, a ti ih mi zali in an thlun. Asinain amah cu an that ih a thluntu pawl cu an ṭekdarh ṭheh; cule a hnaṭuannak cu a cem ve.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan