Johan 10:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Midang cu zohman an thlun lo ding; ziangahtile a aw an theih thiam lo ruangah a hnen ihsin an tlan hlo sawn ding,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Yng risin mak rang te ruzul nâ ni ngyi a, hamâ nêknin a kyntâ rawt mitou rawt yng; midang ngyi chawng te hoi ma ngyi tâsiknin,” a ti.

Zanniat Bible

⁵ Midang tu aisu khai hlun tlang tuh lo i; zaimantifangin a aw ling thiam lo manin a hnenin tlan tlang tuh sek sawn i.

Khualsim Bible

⁵ Mi pace ih dung cu an zul thok lo, a aw an tiahthiam lo ruangah a hemin an zuang hoi thok,” tiah a ti hngai.

Johan 10:5 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 22:7

Asinain Jehoshafat in, “Bawipa kan ron theinak dingah profet dang an um nawn lo maw?” tiah a sut.

Aanroling 19:27

Ka fapa, zirnak na bansan ahcun na theih ciami kha na hngilh sal ding.

Marka 4:24

Jesuh in an hnenah, “Nan theihmi kha ṭhatein ruat uh. Midang tahnak ih nan hmanmi kha Pathian in nanmah tahnak ah a hmang ve ding, cu hnakih nasa sawn hman in a hmang ding a si.

Luka 8:18

“Curuangah thu nan ngaidan ah hin ralring uh; ziangahtile thil tawkfang a neitu cu peksin a si ding ih zianghman a nei lotu cu malte ka nei tiih a ruahmi hman kha laksak a si ding,” tiah a ti.

Johan 10:16

Hi tuurual sungih a tel lomi tuu dang ka nei. Annih khal ka finkhawm ve hai ding. Ka aw an thei ding ih tuukhal pakhat hnuai-ah tuuruun pakhat ah an cang ding!

Johan 10:4

Cutiih a suahpi hnuah a tuu pawl hmaiah a feh ih a tuu in an thlun; ziangahtile a aw kha an thei.

2 Timote 4:3

Mi in a dikmi zirhnak kha thlun duh loin anmah ih duhmi sawn an thlun caan a ra thleng ding. Cule theih an duhmi lawng phuang dingah zirhtu saya tampi anmah ih hrangah an la ding.

1 Johan 2:19

Himi pawl hi kanmah ih mi ngaingai an si lo ruangah in tlansan a si. Kanmah sungih a telmi taktak si hai sehla in pawl ringring ko ding. Hitiih in suahsannak hin kan pawl sungih minung ngaingai an rak si lo, ti a langter a si.

1 Johan 2:21

Nan hnenih cakuat ka ngan hi thutak nan theih lo ruangah a si lo; thutak nan thei ih thuphan cu thutak ihsin a ra dah lo ti khal nan theih ruangah a si sawn.

Thupphuan 2:2

Na hnaṭuanmi ka thei; taima zetih hna na ṭuan zia le thinsau zetih na um zia khal ka thei. Cun miṭha lo pawl na zawi-eet thei lo zia le dungthluntu si lo cingih dungthluntu ka si a titu pawl na hniksak ih thuphanper an si zia na hmuhsuahnak thu pawl ka thei ṭheh.