Johan 1:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ A ram sungah a ra naón a minung pawl in an rak saang lo.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ A mi ngyi kyn â hawng a, a mi ngyi atak rang hai pawm ma ngyi.

Zanniat Bible

¹¹ A ram songah kawi napui a minungte in cosang lo i.

Khualsim Bible

¹¹ Amah ih ram ah a pha ih, amah ih mipawl ni an cosangla lo.

Johan 1:11 Iomraidhean Croise

Matthai 15:24

Cutikah Jesuh in, “Israel mi tuu hlo pawl hrang lawngah thlah mi ka si,” tiah a ti.

Luka 19:14

A ram sungmi pawl in cuih an bawipa cu an hua ih curuangah ‘Hi pa hi cu kan siangpahrang dingah kan duh lo,’ tiah a simtu dingah palai an thlah.

Johan 1:10

Cuih Thu cu leitlun ah hin a um ih amah sung ihsin Pathian in leilung hi a tuah naón leilung in amah cu a thei lo.

Johan 1:12

Mi ṭhenkhat cun an saang ih an zum; curuangah Pathian ih faate cantheinak thu a pek.

Johan 19:27

Cule a dungthluntu pa hnenah cun, “Anih kha na nu a si,” tiah a vun ti. Cuihsin thokin dungthluntu pa in Jesuh ih nu cu a innah a umter.

Johan 3:32

Amah cun a hmuhmi le a theihmi thuhla pawl a sim naón zohman in a thu cu an pom lo.

Tirhthalahle 13:26

Ka phunpi Israel mi, Abraham ih tesinfa pawl le hitawk ih Pathian a ra biatu Zentail mi pawl, hi rundamnak Thuthang hi kan zate hrangih pekmi a si.

Tirhthalahle 13:46

Sikhalsehla Paul le Barnabas cun ralṭha sinsin in thu an sim. “Pathian thu nan hnenih sim hmaisa ding cu a ṭulmi a si. Sikhalsehla nannih in nan duh lo, nan el ih kumkhua nunnak ngah ding tlak ih nan ruat awk lo ruangah kan lo tlansan ding ih Zentail mi hnenah kan feh ding.

Tirhthalahle 21:6

Cule pakhat le pakhat cibai kan buk aw ih kannih lawng parah kan kai ih annih inn ah an tlung.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:8

Ka lo sim duhmi cu himi a si: Pathian ih thutak ai-awh ah Khrih cu Judah mi pawl ih siahhlawh ah a cang; cumi cu Pathian in an pupa pawl hnenih a thukammi kimternak dingah le Pathian cu rinsan tlak a si ti langternak ah a si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:1

Ka simmi hi thudik a si. Khrih ta ka si ih thuphan ka per lo. A sia le a ṭha thleidan thiamnak, Thlarau Thianghlim ih ukmi ka thinlung hin thuphan ka per lonak cu fiangtein i sim.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:5

Anmah cu kan pupa Hebru mi hminthang zetzet ihsin a rung suakmi an si; cule minung sinak lamih kan ruat asile Khrih khal an phunpi a si. Ziang hmuahhmuah uk ṭhehtu Pathian cu kumkhua-in thangṭhat si ko seh, Amen.

Galati 4:4

Sikhalsehla tikcu tinmi a thlen tikah Pathian in a Fapa a run thlah. Nunau sung ihsin a suak ih Judah daan hnuai ah a nung.