Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 3:6 - Falam Common Language Bible

6 Judah le Jerusalem mi pawl cu an ram ihsin lamhlapi ah nan fehpi ih Grik mi pawl hnenah nan zuar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

6 Judah le Jerusalem mite tu amahte ram an lamhlapui ah fehpui ai Greek mite hnenah zuar i si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

6 Judah leh Jerusalem ih mipawl cu Grik mipawl hemah zuarin, an ramri in hla pi ah nan thawn hngai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 3:6
6 Iomraidhean Croise  

Grik ram, Tabul le Meshek ram khalah sum na tuah ih na thilri dar ih tuahmi thilri le sal pawl thawn na thleng.


Ka minung pawl cu camcawhfung zuuk in an zem aw. Cuih tlunah mipa nauhak le nunau nauhak salah an zuar ih an ngahmi paisa in hlawhhlang an leeng ih zu in dingah zu an lei.


Nan fanu le nan fapa pawl Judah mi hnenah ka zuar ding ih annih in lamhlapi ih a ummi Seba mi hnenah an zorh ding. Bawipa in a sim zo.


Judah cu ralkap ih li vekin ka hmang ding, Israel cu conkiang vekin ka hmang ding, Zion mi pawl cu ralnam vekin ka hmang ding, Grik mi pawl do dingah,” a ti.


Na fanu le na fapa pawl cu na mithmuh rori-ah ramdangmi hnenah pek an si ding. Na mit kham duahdo in an rakir pei maw, tiah nitinte na cuan ding naón na con man a um lo ding.


Nan feh sal nawn lo ding tiah a lo kam zo naón tangphawlawng thawn Bawipa in Izipt ramah sal ṭuan dingin a lo kuat sal hai ding. Cutawkah nan ral pawl hnenah an sal si dingih nan zuar awk rero khalle a lo leitu zohman an um lo ding,” tiah a ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan