Joel 2:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Khawpi an thleng, phar ah an van; Inn parah an kai ih Fifir bangin tukvirh in an lut.

Zanniat Bible

⁹ Khuapui ah hleng i, Vingpui ah honkai i; Inn vumah honkai ai ruko bangin tukvirh in lut tlang i.

Khualsim Bible

⁹ Khuapi cu an pehhnawh, a khamdawl parah an zuang, innpawl sungah an kai, mitir mangin tukvirh in an lut.

Joel 2:9 Iomraidhean Croise

Suahhlannak 10:14

Izipt ram khuazakip ah an thleng ih a ram pumpuluk in an khat. Kharbok cu an tamtuk ih cubangtuk cu an hmu dah lo. Hmailam khalah cubangtuk cu an hmu nawn lo ding.

Suahhlannak 10:6

Culawng si loin na siangpahrang inn, na kuthnuai bawi pawl ih inn le na minung pawl hmuahhmuahih inn khal an khat ṭheh ding a si. Na pu le na pa pawl le nan cithlahtu pawl hi ram an thlen pek ihsin thokin an ton dah keel lomi thil siava a si ding,’ a ti,” tiah an ti. Cule an her sal ih Faro hnen ihsin an suak.

Jeremiah 9:21

Thihnak hi kan sangkate ihsin a lut ih, Kan siangpahrang inn pawl tiangin a thleng zo; Khawsung lamzin ah nauhak pawl that dingah le, Tonkhawmnak hmun ah tlangval pawl tiral dingah a thleng zo a si.

Joel 2:8

Pakhat le pakhat an pah-aw lo. Hmailam ah cawl bang loin dingtein an feh ih, Zohman in an kham thei lo.

Johan 10:1

Jesuh in, “Thungaite in ka lo sim: tuu inn sungah sangka in lut loin hmun dang in a kai ih a luttu cu rukru le suamhmang an si.