Joel 1:1 - Falam Common Language Bible

¹ Pethuel ih fapa Joel hnenah Bawipa ih simmi thu cu:

Zanniat Bible

¹ Pethuel ai fapa Joel hnenah Bawipa ai relhnak thu tu:

Khualsim Bible

¹ Pethuel ih tiapa Joel hemih a phami Bawipa ih aanka:

Joel 1:1 Iomraidhean Croise

Jeremiah 1:2

Amon fapa Josiah in Judah ram siangpahrang a ṭuannak kum hleithum kum ah Bawipa ih ṭongkam cu Jeremiah hnen ah a thleng.

Ezekiel 1:3

Cuih Babilon ram Khebar Tivapi kiangah cun ka hnenah Bawipa ih ṭongmi ka thei ih a huham cahzia khal ka thei.

Hosea 1:1

Judah siangpahrang Uzziah, Jotham, Ahaz le Hezekiah pawl siangpahrang an ṭuan san le Israel siangpahrang, Joash fapa Jeroboam in siangpahrang a ṭuan laiah Bawipa ih thu cu Beeri fapa Hosea hnenah a ra.

Tirhthalahle 2:16

Ziang so a si ti ahcun profet Joel ih a rak sim ciami a kimnak sawn a si. Profet Joel ih sim ciami cu:

2 Piter 1:21

Ziangahtile profet ih thusimmi cu milai duhnak meen ihsin a rami a si lo; Pathian hnen ihsin a rami thuthang an phuan tikah Thlarau Thianghlim forhfialnakin an phuanmi a si.