Hebru 9:21 - Falam Common Language Bible

²¹ Cuvek thotho in Moses in thisen cu Thukam Puanthlam le Pathian biaknak ih an hmanmi thilri pawlah a theh ṭheh.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ Hamâ reng chang lou khawm, byknâ pon in le sin thonâ tharo tinka chu hakha rangnin ngan thisen chu a thin tâk.

Zanniat Bible

²¹ Ciabang thotho in Moses in thisan heh Thukham ponhlam le Pathian biahnak ai amahte hmanghnak thilrite ah phiah i.

Khualsim Bible

²¹ Culeh acumangin puanthlaam leh biaknak ih hmanmi thilripawl zate thisan in a theh hngai.

Hebru 9:21 Iomraidhean Croise

Suahhlannak 24:6

Moses in caw thisen a hrek cu a lak ih kheng sungah a ret ih a hrek cu biakṭheng parah a theh.

Suahhlannak 29:12

Cawcang ih thisen kha nan mehtok in tok uhla, biakṭheng parih thingzum nan bunmi parah nan maan pei. A taanglaimi a thisen cu biakṭheng hramah nan bur thluh pei.

Suahhlannak 29:20

Nan that pei ih a thisen hrekkhat nan lak pei ih, Aaron le a fapa pawl ih vorhlam hna-rah par le an vorhlam kutzungpi par le an vorhlam kezungpi parah nan maan pei. A taanglaimi thisen cu biakṭheng kimvelah nan bur ṭheh pei.

Suahhlannak 29:36

Nitinte in sualthianfai thawinakah cawcang nan that pei ih sual ngaidamnak a um ding. Sual ngaidamnak hrangih cawcang nan thah ruangah biakṭheng ihsin sualnak cu a hlo ding a si. Cun biakṭheng cu sahriak nan culh pei ih Pathian hnenah nan pek pei.

Suahhlannak 40:9

“Cun hriak nan lak pei ih, Pathian Umnak Puanthlam le a sungih a ummi hmuahhmuah nan culh pei. Cubangtuk in Puanthlam le a thilri hmuahhmuah cu Pathian hnenah nan hlan pei ih inn thianghlim ah a cang ding.

SUANGBAWI LAIBU 8:15

Moses in cawcang cu a that ih a thisen hrekkhat a lak hnuah Bawipa hnenih thiantermi a si ti-nakah biakṭheng ki parah thisen cu a kutzung in a hnih. Cule a taangmi thisen cu biakṭheng hramah a thlet. Cuticun Moses in Bawipa hnenah a pek ih biakṭheng cu a thianter.

SUANGBAWI LAIBU 8:19

Moses in tuucang cu a that ih a thisen cu biakṭheng ih kap li ah a theh.

SUANGBAWI LAIBU 9:18

Misenpi hrang remnak thawinak cawcang le tuucang khal a that. Cuih thisen cu a fapa pawl in an rak dong ih amah an pek ih anih in biakṭheng ih kap li ah a theh.