Hebru 7:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Levi tesinfa puithiam a si mi thu-ah cun, ṭhenhra ṭhenkhat cu a thi leh dingmi minung in an lak; sikhalsehla Melkhizedek thu-ah cun, Ca Thianghlim ih a ti vekin, ṭhenhra ṭhenkhat cu a nungmi in a co a si.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Khanung, hinântâ maniâ â thi sin ngyi tou sawma khatka yng man sin a, imyitinung hanân chu ‘pat â dam’ tinin a retep yng rilmi ha â man.

Zanniat Bible

⁸ Levi ai tesinfa suangbawi thu ah, seu hra seu khat heh a thi leh tuh minung in lang i; ikhalselai Melkhizedek thu ah, Lai Thianghlim in a tihnak bangin, seu hra seu khat heh a nungmi in co i.

Khualsim Bible

⁸ Thu pakhat ahcun a thikhomi minung ni ṭhen hra ah ṭhen khat an co, thu pace ahcun a nung ringring tiih simtiakmi ni a co.

Hebru 7:8 Iomraidhean Croise

Johan 14:19

A rei hlanah leilung mi cun in hmu thei nawn lo ding, sikhalsehla nannih cun in hmu ding; cule kei cu a nungmi ka si ruang ah nannih khal nan nung ve ding.

Johan 14:6

Jesuh in, “Keimah cu lamzin le thutak le nunnak ka si. Keimah hnenin siarlo zohman ka Pa hnenah an thleng thei lo.

Hebru 3:16

Zoso Pathian aw a thei ih a dotu cu an si? Izipt ram ihsin Moses ih a hruaisuakmi pawl an si.

Hebru 5:6

Cule hmun dangah, “Nang cu kumkhua in Puithiam na si ding; Melkhizedek puithiam si daan in na si ding,” tiah a ti lala.

Hebru 6:20

Jesuh cu cuih hmunah kanmah ih ai-awh in a rak thleng zo ih Melkhizedek puithiam a si daan in kumkhua Puithiam Saang a cang zo a si.

Hebru 7:23

Cule an dan awknak phun khat a um lala: cumi cu ziang a si tile, puithiam dang cu tampi an um ih an thih ruangah an hnaṭuan an peh thei nawn lo.

Hebru 7:7

Thlawsuah a petu cu thlawsuah pekmi a cotu hnakin a tum deuh ti cu a fiang a si.

Hebru 7:9

Cule Abraham in ṭhenhra ṭhenkhat a pek tikah (Levi tesinfa pawl khal ṭhenhra ṭhenkhat a petu an si ih) Levi khal in a pek ve ti theih a si.

Hebru 9:27

Minung cu zokhal voikhat thih keel a si; cuih hnuah Pathian in thu a ṭhen ding.

Thupphuan 1:18

A nungmi khal ka si. Ka rak thi naón atu-ah kumkhua hrangin ka nung sal zo. Thihnak le mithi khua tlunah thuneitu ka si.