Hebru 7:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Levi mi puithiam phun an sinak sirhsan in Daan cu Israel mi hnenah pek a si. Cule Levi mi pawl in puithiam hna an ṭuannak a famkimmi rak sisehla puithiam phun dang, puithiam Aaron hrin si loin puithiam Melkhizedek phun a suah a ṭul lo ding.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Khanungchu, Levi ngyi awchai changnâ tâsiknin rikipnâ man thyi ai chang a chang nung (hamâ kyn chu mi ngyi Dân chawng yng hai man a), Aron awm dân kuvang bê lounin, Melkisedek awm dân kuvang awchai dang ai awm hi imaw a nang tâk?

Zanniat Bible

¹¹ Levi miphun suangbawi phun ihnak sirhsan in dan heh Israel mite hnenah pe i. Cen Levi mite in suangbawi perhnak a semkhimmi ita selai suangbawi phundang, suangbawi Aaron hin ilo in suangbawi Melkhizedek phun suak kul tuh lo i.

Khualsim Bible

¹¹ Levi ih tlangbawi ikdan phun in kimhlannak ngah khawh a ik ahcun – icatile mi ni hi tlangbawi iknak tangahhin Daan an co ta – Aaron ih ikdan phun in iloin Melkhizedek ih ikdan phun in tlangbawi pace suak dingih sim a ṭul beengnak thu itu a om thok he hmen?

Hebru 7:11 Iomraidhean Croise

Galati 2:21

Pathian ih zaangfah thinpemnak cu ka el thei lo. Minung cu Daan thlunnak ruang ih thiamcoter a si ahcun Khrih thihnak cu man nei lo ah a cang a si.

Galati 4:3

Cuvekin kannih khal thlarau lamih pitling kan si hlanah cun lei le vanih thuneitu thlarau pawl ih sal kan si.

Galati 4:9

Sikhalsehla atu-ah cun Pathian nan thei ngah zo, a si lole Pathian in a lo thei ngah zo, kan ti pei; cuvek hnuah ziangtinso kha bangtuk thlarau ṭawnṭai le ṭhathnemnak nei lo pawl hnenih kir nan duh sal? An sal si sal ding cu ziangah so nan duh?

Hebru 5:10

cule Pathian in, “Melkhizedek ih puithiam si daan thlun in Puithiam Saang na si,” tiah a ti.

Hebru 5:6

Cule hmun dangah, “Nang cu kumkhua in Puithiam na si ding; Melkhizedek puithiam si daan in na si ding,” tiah a ti lala.

Hebru 6:20

Jesuh cu cuih hmunah kanmah ih ai-awh in a rak thleng zo ih Melkhizedek puithiam a si daan in kumkhua Puithiam Saang a cang zo a si.

Hebru 7:10

Ziangahtile Levi cu a suak hrih lo naón amah a hringtu Abraham kha Melkhizedek in a ton tikah Abraham ih pum sungah a rak um zo, ti a theih a si.

Hebru 7:12

Puithiam sinak a thleng awk tikah daan khal a thleng awk a ṭul ve.

Hebru 7:13

Hi thu hmuahhmuah in a sawh duhmi cu kan Bawipa cu a hrin a dang ih a phunpi sungin zohman biakṭheng ah puithiam a ṭuantu an um dah lo.

Hebru 7:15

Hi thu cu thufiang sinsin a si; Melkhizedek bangtuk puithiam phun dang pakhat a suak zo.

Hebru 7:21

Sikhalsehla Jesuh cu tiamkamnak thawn puithiam a cang ih a hnenah Pathian in, “Bawipa in thukamnak fek zetin a tuah ih a thu cu a ṭhin lo ding; ‘Nangmah cu kumkhua-in puithiam na si ding,’,” tiah a ti.

Hebru 8:7

A hmaisa thukamnak ah famkim lonak um hlah sehla a neta deuh ih thukamnak cu a ṭul lo ding.

Hebru 9:6

Puanthlam sungih thil an tuah daan cu hiti in a si. Puithiam pawl cu an hnaṭuan ṭuan dingah nitinte a lenglam deuh khaan sungah an lut ih,