Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebru 5:4 - Falam Common Language Bible

4 Zokhal anmah le anmah Puithiam Sangah hril aw in an khaisaang aw thei lo. Aaron cu Pathian in a ko ih Puithiam Sang ih a can vekin zokhal Pathian kawhnak lawngin Puithiam Sangah an cang thei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

4 Khanung, mi atu khawm rymawsawrnâ chu yng tak tânin rebel sin ma ngyi, Aron kuvang Pathyn koumi yng chang mak nung chu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

4 Aisu khai mah le mah Suangbawi Sang ah ril dun in Khaisang dun thil lo i. Aaron tu Pathian in ko ai Suangbawi Sang ah a cang bangin aisu khai Pathian kohnak ian in Suangbawi Sang cang thil i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

4 Ahi upatnak hi pakhatkhat ni amahte lattiak phung a i lo, Aaron mangin Pathian ih kawh tikah ceu lat a ii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebru 5:4
16 Iomraidhean Croise  

Upabik Amram cu Aaron le Moses ih pa a si. Aaron le a tesinfa pawl cu thilri thianghlim a kumkhua in a kilkhawitu, Bawipa biak tikih rimhmui urtu, Bawipa hnaṭuantu le a hmin in misenpi thlawsuah petu dingah retmi an si.


kham dingah siangpahrang cu an thlun. Puithiam pawl in, “Uzziah, nang in Bawipa ih hnenah rimhmui ur theinak thu na nei lo. Aaron tesinfa a si mi puithiam pawl lawnglawng hi hna ṭuantu dingah thianhlimtermi an si. Hi hmun thianghlim ihsin tlan aw. Bawipa Pathian cu a thin na ṭeuter ih thlawsuah a lo pe nawn lo ding a si,” tiah an ti.


Bukki cu Abishua fapa a si, Abishua cu Finehas fapa a si, Finehas cu Eleazar fapa a si, Eleazar cu Aaron fapa a si.


“Ka hrangih puithiam an ṭuannak dingah Israel mi lakin na u Aaron le a fapa Nadab, Abihu, Eleazar le Ithamar pawl cu na hnenah ko aw.


“Aaron le a fapa pawl cu Thukham retnak Puanthlam ih sangka ah fehpi hai awla puithiam thilthuam pawl, hriak culhnak ding siti, sualthlah thawinak hrangih cawcangte pakhat, tuucang pahnih le thilnu tel lo sang bawm khat pawl tla keng aw.


Bawipa in amah ih kiangih naihtu dingah nangmah le Levi mi pawl cu a lo hril zo a si. Atu-ah puithiam hnaṭuan laak nan tum lala!


Cule Bawipa in mei-alh a run thlak ih rimhmui thawinak a petu zahnih le sawmnga pawl cu a kaang that ṭheh.


Himi cu Aaron hrin siar lo zohman Bawipa ih biakṭheng ah ra tahratin rimhmui an ur thei lo pei, ti ralrin ternak a si. A tuahtu an um asile Korah le a minung pawl vekin siatsuah an tong ding a si. Moses hnenih Bawipa ih thupek bangtuk in hi a tlunih tuah ding pawl cu Eleazar in a tuah ṭheh.


Cule Moses in Korah le a dungthluntu pawl hnenah, “Thaizing ah Bawipa in amah ih minung a si mi cu in hliah ding; amah ih minung a si mi le amah hrangih a hril ciami pawl cu biakṭheng ah a ratter ding.


meiling nan lak pei ih a parah rimhmui nan ret hnuah biakṭheng ah nan keng pei. Cutikah zoso Bawipa in in hril, ti cu kan hmu ding. A luan tukmi cu nanmah Levi mi sawn nan si,” tiah a ti.


Sikhalsehla nangmah le na fapa pawl lawnglawng in biakṭheng le Hmun Thianghlim Bik sungih puithiam hnaṭuan pawl cu nan ṭuansuak pei. Puithiam hnaṭuan cu laksawngah ka lo pek zo hai ruangah nan ṭuanvo a si. Hi hnaṭuan ṭuan dingih a tlak lomi pawl cu thilri thianghlim kiangih an rat asile thah an si ding,” tiah a ti.


Anmah cu puithiam ṭuan dingah hriakculhnak le kutsuannak ngahtu an si.


Johan in, “Pathian pekmi ti lo cun zohman in zianghman comi an nei thei lo ding.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan