Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebru 5:1 - Falam Common Language Bible

1 Puithiam Sang pohpoh cu mipi lak ihsin hrilmi a si ih misenpi ai-awhtu ah Pathian hnaṭuantu dingih retmi a si. A hnaṭuan cu thawinak tuah le sualthlah thawinak pek tla an si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

1 Awchai ulyn kipka, rono tâsiknin tharopêk le robolnâ ngyi yng mylân thyi rang kânin maniâ sung atâ a chawrai syknin, Pathyn tyng tharo mylân ngyi tâ chu maniâ ngyi tâsik mang yng chang sin;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

1 Suangbawi Sang pohpoh tu mipui lakin rilmi i ai aiawhtu ah Pathian naruaihtu tuhin dahhnak i. A naper heh hibawlhnak bawn le sualhlat hibawlhnak sel i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

1 Minungpawl lakin rilmi Tlangbawi Saang poh cu anmah can-ai ah Pathian rum pehtlaitiami thilpawl ah ṭuanvo la tu ding, thilhlupawl pia ding leh sualnakpawl caah rai hri dingih siahmi an ii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebru 5:1
17 Iomraidhean Croise  

“Aaron le a fapa pawl cu Thukham retnak Puanthlam ih sangka ah fehpi hai awla puithiam thilthuam pawl, hriak culhnak ding siti, sualthlah thawinak hrangih cawcangte pakhat, tuucang pahnih le thilnu tel lo sang bawm khat pawl tla keng aw.


Cule Aaron hnenah, “Biakṭheng ah feh awla na sualnak le mi zapi ih sualnak cu thlahsak an sinak dingah hi sualthlah thawinak le mei-ur thawinak cu tuah aw. Hi thawinak cu mipi sual thlahnak dingah Bawipa ih thupeknak bangin tuah aw,” tiah a ti.


Khrih Jesuh thawn kan pehzom awknak thawngin Pathian hna ka ṭuanmi ah hmaiṭhatnak ka nei.


Ka pom ngahmi atu nan hnenah a thupi bik tiah ka phuan sinmi cu hiti in a si: Ca Thianghlim sungih nganmi vekin Khrih cu kan sualnak ruangah a thi;


Judah puithiam pawl in an ṭuanvo cu nitinte an tuah ih an pek ṭheumi raithawinak cu voi tampi an pek. Sikhalsehla raithawinak in sualnak cu a tlengfai dah lo.


Asinain Khrih in sualnak hrangah raithawinak cu voikhat a pek ih cucu kumkhua daih a si; cuih hnuah Pathian vorhlam kamah a to.


Abel in Pathian a zum ruangah Pathian hnenih a pekmi raithawinak cu Kain ih raithawinak hnakin a ṭha deuhmi a si. A zumnak ruangah Pathian lunghmuinak a co ih miding ah cosaan a si, ziangahtile a laksawng pawl cu Pathian in a co sak. Abel cu a thi zo naón a zumnak sungin mi hnenah thu a sim lai rero.


Cuti a si ruangah ziangtinkim ah a unau pawl vek a si ve a ṭul ih cuti a sinak cu minung pawl in sual ngaidamnak an co theinak dingah Pathian hna a ṭuannak ah hin rinsantlak le zaangfahnak neitu Puithiam Saang a si theinak dingah a si.


Anih cu puithiam dang bangtuk a si lo; puithiam dang bangtuk in nitin amah ih hrangah hmaisabik ah sualthlah thawinak pek ih cuih hnuah misenpi hrangih thawinak pek ti a ṭul lo. Amah ih nunnak kha a pek tikah kumkhua daih in raithawinak voikhat lawng a pek a si.


Puithiam hmuahhmuah ih hnaṭuan cu Pathian hnenih pekmi laksawng le thawinakih pekmi ṭilva ap ding kha a si; cubangtuk in kan Puithiam Saang khal in ziangtal pek ding a neih ve a ṭul.


Leilung parah um sehla puithiam a ṭuan lo ding, ziangahtile Judah daanin laksawng pekmi a aptu dingah puithiam dang an um.


Himi cu tahṭhimnak a si ih atu kan san hi a sawh duhmi a si. A tican cu, Pathian hnenih pekmi laksawng le raithawinak ṭilva pawl in Pathian a biatu pawl ih thinlung famkim in a tlengfai thei lo, tinak a si.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan