Hebru 3:13 - Falam Common Language Bible

¹³ Cuhnakin sualnak ih bummi nan si lonak dingah le mi lungruh nan si lonak dingah Ca Thianghlim in “Tuihsun,” a timi ṭongfang hi kan hrangah sullam neimi a si sung ahcun, nitinte pakhat le pakhat bawm aw sawn uh.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ “Avyn” yng tinâ sunga hi ani lam riril zylai rou, hamaknung chu nyng kyntâ mi atu khawm hâ rono lêmnâ kyn mikhyunin yng awm thyi.

Zanniat Bible

¹³ Ciahnak tahin sualhnak in ning zawl tuh loin le ning lungruh tuh loin Lai Thianghlim in, “Tunnia,” a tihnak pongfang heh kin caah sullam a nai songah, nisiar in pakhat le pakhat bawm dun tu sawn ih.

Khualsim Bible

¹³ Nanmah ahuhman sual ih deuhnak thawngin lung ruhsak nan ik lo nakdingah, “nihinni” tiih kawh a ik sung hmawh nicang pakhat leh pakhat torh tia uh.

Hebru 3:13 Iomraidhean Croise

Aanroling 28:26

Mah ruahnak lawngih ṭan cu aat-hna a si; Na hnakih a fimdeuhmi pawl ih zirhnak khi thlun awla na him ding.

Isaiah 44:20

Vutcam ei vekih tican neilo a si. A thinlung aa in zin peengah a hruaihlo ih bom thei ding a si nawn lo. A kutih a pom mi milem cu pathian a si ual lo, ti hman a thei thei nawn lo.

Obadiah 1:3

Na hngalnak in a lo bum ngah zo. Lungpuk sungah na um ih, Hmun sangzet ih na um ruangah na thinlung cun, ‘Zoso i dir thla theitu ding?’ tiah na ti.

Tirhthalahle 11:23

Barnabas cu Antiok khua a thlen tikah Pathian in mipi hnenih thlawsuah a pekzia a hmuh tikah a lung a awi ngaingai ih an thinlung zatein Bawipa an zum ih rinsantlak zumtu an si theinak dingah thazaang a pek hai.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:11

Sualnak in tikcu ṭha a ngah ih thukham cu a hriamhrei ah hmang tahratin i bum ih i that a si.

Efesa 4:22

A hlan nan nun keel vekih a lo nuntertu nan nunhlun cu hlon thlang uh; cuih nan nun hlun cu mi bumtu titsa hiarnak in a thihter cuahco mi kha a si.

1 Thesalon 2:11

Pa in a faale pawl a kilkhawi bangin nannih khal kan lo kilkhawi ti cu nan thei.

1 Thesalon 4:18

Curuangah hi thu in pakhat le pakhat hneem aw uh.

1 Thesalon 5:11

Curuangah atuih nan tuah rero zo bangin pakhat le pakhat thazaang pe aw-in bawm aw uh.

2 Timote 4:2

Curuangah Thuthang ṭha phuang aw, tikcu a rem khalah siseh, rem lo khalah siseh, phuang tengteng aw; an lung fiang ding in sim awla kawk a ṭul ahcun kawk awla forh a ṭul ahcun forh aw; cule thinsau in zirh aw.

Hebru 13:22

U le nau tla, ka cakuat hi a sau lem lo ruangah hiti in thapeknak thu ka lo simmi hi thinsau zetin rak ngai uh, tiah ka lo dil.

Jeim 1:14

Sikhalsehla minung cu sualforhnak a ton tikah amah ih taksa hiarnak in a thlem ih thang vekin a awh ṭheu.