Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebru 11:5 - Falam Common Language Bible

5 Enok kha thi loin Pathian hnenih cawiso a sinak cu a zumnak ruangah a si. Zohman in a ruangpi an hmu lo, ziangahtile Pathian in a cawi hlo a si. Ca Thianghlim sungah, “Pathian hnenih cawi hlo a si hlanah Enok in Pathian lung a awiter,” tiin a um.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

5 Khymnânin Enok ha thi retem lounin lâk â chang a; hanung, Pathyn ai lâk tâsiknin mu thyi chang khâi mak a; lâk a chang mâna ngan Pathyn nom kân maniâ â chang tinin yng ril ta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

5 Enoch heh thi loin Pathian hnenah honcawi teuhnak heh a sanghnak manin i. Aisu inkhai a ruangpui hmu lo i, zaimantifangin Pathian in cawi teu i. Lai Thianghlim songah, “Pathian hnenah a cawi teu hlanah Enoch in Pathian lungawiruai i,” tiin um i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

5 Zumnak thawngin Enok cu lat a ii, cuticun thihnak a tiah man lo; culeh “Pathian ni a lat ruangah hmuh a ita lo.” Icatile lat a ik hlanah “Pathian lung a hmuisak,” tiah a thu tiahpi a ita.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebru 11:5
17 Iomraidhean Croise  

Bawipa in Elijah cu phusiing in vancung ih a lak tikcu a thleng. Elijah le Elisha cu Gilgal in an suak ih,


Thu rel phah in an feh ih rinlopi ah an karlakah meisa rang pawl ih hnukmi meisa rangleng a rung thleng ih Elijah cu phusiing in van ah a zuanpi.


Thi lo ih a nung ringringtu zoso a um? Sheol thleng lo ih a luat theitu zoso a um?


Cule siangpahrang in keimah le ka cazi Baruk kai dingah thu a pek. A fialmi cu siangpahrang fapa Jerahmeel, Azriel ih fapa Seraiah le Abdeel ih fapa Shelemiah an si. Asinain Bawipa in in thup.


“Bawipa ih tiammi Messiah na hmuh ngah hlanah cun na thi lo ding,” tiah fiangtein a phuan.


Lamek cu Methuselah fapa a si, Methuselah cu Enok fapa a si, Enok cu Jared fapa a si, Jared cu Mahalaleel fapa a si, Mahalaleel cu Kenan fapa a si,


Pathian in simter in duhmi kan sim, ziangahtile Thuthang ṭha phuangtu dingah in hniksak ih rintlak in in hmu a si. Milai lungawiter kan tum lo, sikhalsehla kan thinlung in hmutu Pathian lungawiter kan tum a si.


Zumnak locun zohman in Pathian lungawiter a theih lo; ziangahtile Pathian a pantu in Pathian a um, ti le amah a hawltu hnenah hawlman laksawng a pe, ti an zum a ṭul a si.


Asinain Jesuh cu, Pathian zaangfahnak ruangah mi hmuahhmuah ai-ih a thihnak ding hrangah, amah cu caan tawite sung vancungmi hnakin niam deuhah tuah a si ti kan hmu. Cule cutiih thihnak a tuar ruangah atu-ah cun sunlawinak le upatnak lukhuh khumin kan hmu.


a hnen ihsin kan dilmi pohpoh kan ngah, ziangahtile a thupekmi kan thlun ih a lungawimi kan tuah ruangah a si.


Adam ihsin sanruknak a si mi Enok in himi pawl thuhla hi a rak sim cia zo. “Pathian cu a vancungmi, mithiang thawng tampi thawn,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan