Hebru 11:25 - Falam Common Language Bible

²⁵ Caan tawite sung sualnak sungah nunnuamih um hnakin Pathian minung pawl thawn harsatnak tuar a hril sawn.

Dân Thar NT (BSI)

²⁵ tawtkatê tâ rono le awmhyi zâipârnâ nêknin te Pathyn mi ngyi le ronnâ âtor mitou a zen tâk a;

Zanniat Bible

²⁵ Can comniu song sualhnak songah nunnuam in um tahin Pathian ai minungte thawn harsahnak tuar ril sawn i.

Khualsim Bible

²⁵ a ziamcop thokmi sual ih nomnakpawl nompi vanin Pathian mipawl rum a heloin-tinak tuar ding a ril sawn.

Hebru 11:25 Iomraidhean Croise

Job 20:5

Miṭha lo lungawinak cu tikcu tawite lawng a si.

Job 36:21

A ṭha lomi lamah feh hlah; Culam hoi lo dingin a lo khamtu dingah harsat tuarnak tontermi na si.

SAAM LABU 47:9

Leilung miphun uktu pawl cu Abraham Pathian ih minung pawl thawn hmunkhat ah an tongkhawm. Raldotu ih ralphaw hmuahhmuah cu Pathian ta an si ṭheh. Amah cu a hleice ih sunloihmi a si.

SAAM LABU 84:10

Na Biakinnpi sungih ni khat um cu, Hmundang ih ni thawng khat um hnakin a ṭha sawn. Ka Pathian ih inn sangka kil cu Mi ṭha lo pawl inn sungih um hnakin ka duh sawn.

Isaiah 21:4

Ka thin a tur dukdo ih ṭihnak le thlaphannak in i zeel. Zanlam a thlen ding cu ka hngakhlap zet; a sinan a ra thlen ngaingai tikah ṭihphannak in ka khat thotho.

Daniel 3:18

In hum lo a va si hmanah, siangpahrang bawipa, na khawzing pawl cu kan bia lo ding ih na sui milem tuahmi hmai khalah kan kun lo ding, ti cu in theihsak cia aw,” tiah an ti.

Matthai 13:21

Lungawi zetin an pom naón an sungah thukpi a pil lo ih rei an daih lo. An pommi thu ruangah harsatnak le hremnak a ra thlen tikah an let sal lohli.

Luka 16:25

Sikhalsehla Abraham in, ‘Ka fapa, vun ruat hnik! Na nun sungah khan thil ṭha hmuahhmuah na ngah ṭheh zo ih Lazaras cun thil ṭha lo lawnglawng a co. Asinain atu-ah cun anih cu hitawk ah hin nunnuam in a um ih nang cu harnak na tuar a si!

Tirhthalahle 7:34

Izipt ramih ka minung pawl an tuarmi le an zonzaihnak ka hmu. An aihramnak ka thei ih anmah luatter dingah ka rung. Ra aw, Izipt ah ka lo thlah ding,’ tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:3

Cule harnak kan tuar tik khalah hin kan lung a awi thotho; ziangahtile harsatnak in tuartheinak a suahter,

2 Korin 5:17

Zozo khal Khrih thawn an pehzom awk tikah cun mithar a si; a nun hlun cu a cem ih nun thar a thok zo.

Kolose 1:24

Nan hrangah harsatnak ka tuarmi pawl ruangah hin lungawinak ka nei; ziangahtile ka taksa-ih ka tonmi tuarnak ruangah Khrih in a ruangpum a si mi kawhhran ai ah tuarnak a tonmi kha ka kimter ve a si.

2 Timote 1:8

Kan Bawipa ih thu cu mi sim dingah na ningzak hlah. Khrih hrangih thawng a tlami keimai hrang khalah na ningzak hlah. Pathian ih thazaang a lo pek vekin Thuthang ṭha hrangah zonzaihnak tuar ngam sawn aw.

Hebru 10:32

Hlanih nan um daan vun ruathnik uh. Culai ah Pathian tleunak nan hnenih a thlen pek ah khan tuarnak le harsatnak a phunphun nan tong naón cuih harsatnak in a lo neh hai lo.

Hebru 11:37

Lungto in denthat an si, hluah in tan hnih ih tan an tuar ih ralnam in thahnak an tong; tuuphaw le mephaw hruk tahratin hmun kipah an vakvai; an farah ih hremnak le tisiatnak an tuar.

Hebru 4:9

Atu vek a si ahcun Pathian cu ni sarih ni ih a colh vekin Pathian minung pawl hrangah colhnak ding a um lai.

Jeim 1:20

Milai ih thinhennak in Pathian ih tumtahnak a dingmi cu a hlensuah thei lo.

Jeim 5:5

Hi leitlunah hin nunnuamzet le duhdimzet in nan nung zo. Thah dingmi sa bangtuk in sa thah ni hrangah thauzet in nan rak cawm aw zo.

1 Piter 2:10

Tuih hlanah cun Pathian ih minung nan si lo, sikhalsehla atu-ah cun amah ih ta nan si; tuih hlanah cun Pathian ih zaangfahnak nan thei lo; sikhalsehla atu-ah cun a zaangfahnak nan co zo.

Thupphuan 18:7

Sunlawinak le nunnomnak amah le amah a rak pek awk zat in, natnak le riahsiatnak pe ve uh. Ziangahtile a thinlungte in, ‘Hinah ka to, siangpahrang bawinu ka si, nuhmei ka si lo, riahsiatnak ka tong dah lo ding,’ a ti.