Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebru 11:19 - Falam Common Language Bible

19 Abraham ih ruahnak ahcun Pathian in Isaak cu thihnak ihsin a thoter sal ding tiin a ruat ih a ruah vekin a thi zo tlukih ruahmi Isaak cu a pa Abraham in a nungin a tong sal ngaingai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

19 âthi rang khawm Pathyn chu mythou thyi at tinin â khym a, thinin ai dam nok kuvangnin mannin a kir nok ta ia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

19 Abraham ai ruathnak ahcen Pathian in Isaac tu thihhnak in thoruai leh tuh i, tiin ruat ai a ruathnak bangin a thi zo tluk in a ruathnak Isaac heh a pa Abraham in a nung in tawk leh ngaingai i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

19 A ruahnak ah cu Pathian ni mithi lakin hman a thawhsak kho ti a ii – tahṭhim phun ih sim ahcun, a ngah ṭhan pan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebru 11:19
10 Iomraidhean Croise  

Cule Abraham in a kiangkap a hei zoh ih tuucang pakhat hri-hnok lakah a ki ih awk awmi a hmu. A va lak ih a fapa ai-ah mei-ur thawinakah a hmang.


“Thungai in ka lo sim: zokhal sisehla ralring loih a ṭongmi kha Thuṭhennak Ni ah ziang ruangah cutiin a ṭong ti a simfiang a ṭul leh ding.


Jesuh cu inn sungah a lut ih mitcaw pahnih cu a hnenah an ra ih Jesuh cun, “Ka lo damter thei ding tiin nan zum maw?” tiah a sut. “Asi, Bawipa, kan zum,” tiah an ti.


Adam san thok ihsin Moses ih san tiang mi hmuahhmuah cu thihnak in a uk ṭheh; Adam in Pathian thupekmi a thlun loih a sual bangtuk ih an sual ve lo hmanah thihnak cun a uk thotho hai. Adam cu nehhnu ih a ra dingmi pa ih hmuithlam a si.


Kan sungah a huham in hna a ṭuantu cun kan dil theimi le kan ruah theimi hnak hmanih let tampi in a ṭuan thei a si.


Cuih a ngaingai an cawncopmi thil, milai ih tuahmi Hmun Thianghlim sungah Khrih cu a lut lo. A luhnak cu vancung a si ih atu-ah kan ai-awh in Pathian hmaika ah a um.


Himi cu tahṭhimnak a si ih atu kan san hi a sawh duhmi a si. A tican cu, Pathian hnenih pekmi laksawng le raithawinak ṭilva pawl in Pathian a biatu pawl ih thinlung famkim in a tlengfai thei lo, tinak a si.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan