Hebru 10:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Cule Daan cabu sungih ka thuhla an nganmi vekin a hnenah, ‘Maw Pathian, na duhmi tuah dingin hinah ka um,’ ka ti,” tiah a sim.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Hamâ zou nung chu kyima, ‘Aw Pathyn en raw, (Lekhabu mydal kyn chu ky retep sui â chang a) Ni nom kân tho rang tânin ki hawng hi,’ ki ti ia,” a ti.

Zanniat Bible

⁷ Cen dan laibu songai i thula nganhnak bangin a hnenah, ‘Aw Pathian, na daihhnak bawn tuhin heta ah um ing,’ ti ing,” tiin rel i.

Khualsim Bible

⁷ Cu cun kei ni, ‘Zoh hman, maw Pathian, na dawtzawng ti dingah ka pha rom hi!’ (Lai Thianghlim zawl sungah ka thuhla nganin a om) ka ti.”

Hebru 10:7 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 3:15

Nunau thawn ka lo raal awter ding ih, Nan tesinfa tiangin nan raal aw ding. Na lu a lo subeek ding ih, Nang in a kedil na cuk ding,” ti ah a ti.

Ezra 6:2

Cule Media peng, Ekbatana khua ah cazual pakhat an hmu ih a sungah:

Aanroling 8:31

Leilungpi le a tlun um minung pawl parah, Ka lung a kim a si.

Isaiah 50:5

Bawipa in theihthiamnak thinlung i pek, Amah cu ka dodal loih, Ka dungtun fawn lo a si.

Jeremiah 36:2

“Cazual la awla Israel le Judah le miphun hmuahhmuah pawl thuhla ka simmi hi a zatein ngan thluh aw. Josiah siangpahrang a ṭuan laiah na hnenih hmaisabik ka ṭongmi ihsin tuihsun tiang ka lo simmi hmuahhmuah ngan thluh aw.

Ezekiel 2:9

Kut pakhat in i run dawh kha ka hmu ih cuih kut sungah cun cazual a um.

Ezekiel 3:1

Pathian in, “Milaipa, hi cazual hi ei aw; cuih hnuah feh awla Israel mi hmuahhmuah thu va sim aw,” i ti.

Johan 4:34

Jesuh in an hnenah, “Kei ka rawl cu i thlahtu-ih duhnak tuah le hnaṭuan i fialmi ṭuan ṭheh hi a si.

Johan 5:30

Jesuh in, “Keimah ih thu in zianghman ka tuah thei lo. Thuṭhennak ka tuah asile Pathian ih i simmi vekin ka tuah; curuangah ka thuṭhennak cu a dik a si, ziangahtile ka duhmi tuah ka tum lo, i thlahtu ih duhmi lawng tuah ka tum a si.

Johan 6:38

ziangahtile vancung ihsin ka rung ṭum tikah hin keimah ih duhmi tuah dingah ka rung lo, i thlahtu ih duhmi tuah dingah ka rung a si.