Hebru 10:1 - Falam Common Language Bible

¹ Judah mi pawl ih Daan cun a ngaingai a si mi kha felte le kimtein a langter thei lo; a ra thleng dingmi thil ṭha ih thluathlam lawng a si. An tuah ṭheumi raithawinak kha kumtinte an tuah ringring. Cutiin asile ziangtinso Daan ih a fialmi hi bangtuk raithawinak pawl hmangin Pathian a pantu minung pawl cu mi famkimah a tuah thei ding?

Dân Thar NT (BSI)

¹ Dân chu tharo thâ a hawng awm lom ngyi le ryangpui tak nyi lounin, a rimil reng ai chang tâsiknin, a kum rima robolnâ kawsawng le pat a rylang ngyi kuvang a chang nung chu, a hawng nâi ngyi tâ chu tha rikipnin siring miroso thyi nâ ni ngyi.

Zanniat Bible

¹ Judah mite ai dan cenin a ngaingai heh felniu le khimniu in larruai thil lo i; a hleng tuhhnak thil pha ai a hla ian i. Amahte bawn kel hibawlhnak heh kumsiar in bawn de i. Ciatih ilekhaw akontih in dan in a ruaihnak bang hibawlhnak hmang in Pathian hnen a kawitu minungte heh mi semkhim in bawn thil tuh i?

Khualsim Bible

¹ Daan cu hi a taktakpawl ih pianthlai ngaingai iloin a pha leimi thil ṭha ih muithlaam ceu a ngeih ruangah kum khat hnuk kum khat pehzulh in hrikmi raipawl siksik thawngin cu a biatupawl tlamtlingkau a vua hngai kho dah lo.

Hebru 10:1 Iomraidhean Croise

SUANGBAWI LAIBU 9:16

Mei-ur thawinak hrangih ṭilva khal a lak ih a daan bangtuk in thawinak a pek.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:3

Minung sinak hi a ṭonṭaih tuk ruangah Daan ih a tuah thei lomi kha Pathian in a tuah suak. Amah ih Fapa run thlah tahratin minung sinak sungih a ummi sualnak kha a hnonsak; cuih a Fapa cu sualnak siatralterta dingin minung sinak thawn a ra.

Kolose 2:17

Cubangtuk thlun ding le thlun lo ding timi pawl cu a rathleng leh dingmi ih thlam lawng an si. A taktak cu Khrih lawng a si.

Hebru 10:22

Curuangah thinlung tak ngai le zumnak fel thawn Pathian cu naih uhsi. Mawhnak thinlung thianfaitermi le tidai thiang thawn tlengfaimi kan taksapum thawn Pathian cu pan uhsi.

Hebru 7:11

Levi mi puithiam phun an sinak sirhsan in Daan cu Israel mi hnenah pek a si. Cule Levi mi pawl in puithiam hna an ṭuannak a famkimmi rak sisehla puithiam phun dang, puithiam Aaron hrin si loin puithiam Melkhizedek phun a suah a ṭul lo ding.

Hebru 8:5

Cuti leilungih puithiam an ṭuanmi cu vancungih puithiam ṭuannak ih a thluathlam lawng a si. Cuvek thothoin Moses ih thuhla khalah a si. Moses in thukamnak puanthlam a sak zik tikah Pathian in a hnenah, “Tlang parih zohṭhim ding ka lo hmuhmi vek cekci in nan sak pei,” a ti.

Hebru 9:11

Sikhalsehla Khrih cu thil ṭha a um ciami pawl ih tlunah Puithiam Saang si dingin a ra zo a si. A hnaṭuannak puanthlam cu a tum sawn ih a famkim fawn. Milai ih tuahmi puanthlam a si lo ih hi leilung tuahmi thil sungih a telmi khal a si lo.

Hebru 9:23

Vancung ih a ummi thil an cawncopmi pawl cu cubangtuk ih thianfaiter an ṭul. Asinain vancungih ummi a ngaingai a si mi khal in thawinak ṭha sinsin a ṭul.

Hebru 9:25

Judah mi Puithiam Saang cu kumtinte ṭilva thisen keng tahratin Hmun Thianghlim Bik sungah a lut. Sikhalsehla Khrih cu amah le amah raithawinak ih pe-aw dingin voi tampi a lut lo;