Hebru 1:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ “Cule Bawipa nangmah in a hramthokah leilung cu na seemsuah ih, Na kut rori in van tla khi na sersiam a si.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ “Nyngma, Pumâ, tyna Nêng chung rubul ny phum ta ia, Ryvân ngyi khawm ny kutton â chang hi;

Zanniat Bible

¹⁰ “Cen Bawipa nangmah in a hampan ah laipua heh semsuah ai, Na kut rori in vante khai bawn isi.

Khualsim Bible

¹⁰ Cun, “A hramthawh ah, Bawipa, vuleipi hi na diin, culeh vanpawl hi na zungza an ii;

Hebru 1:10 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 1:1

A hmaisabik ah Pathian in lei le van tla a seemsuah.

SAAM LABU 19:1

Van pawl khin Pathian sunlawinak an sim ih, Tlolak kaupi cun a kutsuak an langter.

Aanroling 8:29

Tipi tla a suahnak hnak ih saangah a kai lonak dingih thu a pek laiah siseh, ka um. Leilungpi a hram a ṭoh lai khalah ka um a si.

Isaiah 40:12

Tipithuanthum khi a suumpi in a tah theitu an um maw? Van khi a khaap in a tah theitu teh an um maw? Zoso leilung tlunih leivut hi a bawm sungah a thun ṭheh thei? Zoso tlangsaang le tlangmual hi cuai in a khai thei?

Isaiah 42:5

Pathian in van tla khi a seemsuah ih a pharh; Leilung le nunnak a nei mi thil hmuahhmuah a tuah. Minung hnenah nunnak le thaw a peek. Bawipa Pathian in a siahhlawh hnenah,

Isaiah 48:13

Leilung ih hramṭohnak cu ka kutih tuah mi a si; Van tla khi ka kutih pharh mi an si. Lei le van ka ko tikah, Hmakhatte ah ka hmaiah an ra ding a si.

Isaiah 51:13

Nanmah a lo tuahtu Bawipa, Van tla khi a pharhtu le leilung ih hramṭohnak a rettu Pathian cu nan hngilh zo maw si? Ziangah so a lo hremtu pawl ih thinhengnak le nanmah siatsuah ding a tumtu pawl cu khur thlohthlo in nan ṭih rero? An thinhengnak in ziangtik hmanah a lo dai thei dah lo ding!

Isaiah 51:6

Van tla khi hun thlir hnik uh! Leilung hi cuan hnik uh! Van khi meikhu bangin an hlo ding; Leilung hi hnipuan hlun bangin a ṭet ding; Cule mi hmuahhmuah cu thothe bangin an thi ṭheh ding. Asinain ka mi runnak cu kumkhua daih a si ding; Ka mi nehnak cu sanmureng in a hmun ding.

Isaiah 64:8

Sikhalsehla Bawipa nang cu kan Pa na si. Kannih cu tlak bangtuk kan si ih nang cu beel tuahtu bangtuk na si. Nangmah ih seemsuah mi kan si ih,

Jeremiah 32:17

“A lian bik Bawipa, lei le van hi na cahnak le na huham in na tuah. Na hrangah a har tukmi zianghman a um lo.

Zekhariah 12:1

Israel thuhla cu Bawipa ih hnen ihsin hiti in a ra thleng. Van tla khi a pharhtu Bawipa, leilung a seemsuah ih minung nunnak thlarau a petu Bawipa cun hiti in a sim:

Daannolhnak 4:19

Van ih nan hmuhmi ni le thlapi le arsi pawl cu vanrang hnuai minung hmuahhmuah hrangah a si ih nannih cun nan bia lo pei ih nan rian pang lo pei.

Hebru 12:27

“Ka hnin ṭheh sal ding,” timi ṭong in leilungih siammi thil hmuahhmuah hi hnin ṭheh le thawn ṭheh an si ding ih hnin a theih lomi cu a taang ding, tinak a langter a si.

Thupphuan 3:14

“Laodisia kawhhran ih vancungmi hnenah hiti in ngan aw: A hminah Amen a si mi, rinsantlak le theitudik a si ih Pathian ih siammi hmuahhmuah ih hramthawhnak a si mi-ih thucah cu hi bangtuk in a si.