Filipi 4:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Ka hnen ihsin nan ngahmi le nan zirmi vekin thlun tum uh. Ka ṭongkam in siseh, ka tuahnak in siseh, ka lo hmuhmi cu thlun uh. Cutiin daihnak in petu Pathian cu nan hnenah a um ding.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Nyngni ky kyntâ zê nyng rysyi ngyi, nyng man ngyi, nyng hoi ngyi, nyng mu sai ngyi ha, hangyi kuvang tho sin rou; hanungchu sungdâinâ Pathyn chu nyng na awmpui at.

Zanniat Bible

⁹ I hnenin ning ngahhnak le ning zirhnak bangin hlun tum tu ih, i ponkam ituseh, i bawnhnak ituseh, i hmuhhnak hlun tu ih. Ciatihin daphnak kin petu Pathian tu ning hnenah um tuh i.

Khualsim Bible

⁹ Kamah sungih nan zirngah, cun nan congah, cun nan zakngah, cun nan hmuhmi thilpawl cu vuak peh berbo uh, culeh nangamnak Pathian ni a tan ompi hngai thok.

Filipi 4:9 Iomraidhean Croise

Isaiah 41:10

Zianghman ṭih hlah, na hnenah ka um a si. Keimah cu na Pathian ka si, zianghman in lo phangter hlah seh. Ka lo bawm dingih ka lo cakter ding; Ka lo hum dingih ka lo run ding.

Isaiah 8:10

Tumtahnak cu nei ko uh. Zianghman hlawhtlinnak nan nei cuanglo ding. Nan duhzat in ṭong uh; a lak hlir an si ding, ziangahtile Pathian kan hnenah a um a si.

Matthai 1:23

“Fala him pakhat in fa a vun ding ih fapa a hring ding, a hmin ah Immanuel tiah an ko ding,” tiih a rak sim ciami a kimnak dingah hi bangtuk in thil a hungcang a si. (Immanuel ti mi cu, “Pathian kan hnenah a um,” tinak a si.)

Matthai 28:20

Cule ka thupekmi hmuahhmuah thlun dingin va zirh uh. Hngilh hlah uh, san a cem lai hlanlo nan hnenah ka um ringring ding,” tiah a ti.

Matthai 7:21

“‘Bawipa, Bawipa,’ tiih i kotu hmuahhmuah in vancung Uknak an thleng thluh lo ding; vancungih a ummi ka Pa ih duhnak a tuahtu lawnglawng an thleng ding a si.

Luka 6:46

Jesuh in, “Ziangah so ‘Bawipa, Bawipa,’ tiah in ti ih ka lo sim mi cu nan tuah fawn lo?

Luka 8:21

Jesuh in mipi hnenah, “Ka nu le ka naule pawl cu Pathian thu a thei ih a thluntu pawl an si,” tiah a ti.

Johan 13:17

Hi thu pawl nan thei zo ih nan thlun ngaingai a si ahcun ziangtluk mi lungawi so nan si ding?

Johan 15:14

Cule ka thupekmi nan tuah ahcun ka rualpi nan si.

Johan 2:5

A nu cun hnen-um pawl hnenah, “A lo simmi poh tuah uh,” tiah a ti.

Tirhthalahle 9:6

Tho awla khawpi sungah va feh aw; na tuah ṭulmi kha an lo sim ding,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:33

Kan hnenah daihnak in petu Pathian cu nan zate hnenah um hram seh. Amen.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:20

Cule kan daihnak a si mi Pathian in nan ke hnuai ah Satan cu a rialdip cing ding a si. Kan Bawipa Jesuh ih zaangfahnak cu nan hnenah um ko seh.

1 Korin 10:31

Curuangah nan ei ah siseh, nan in ah siseh, ziangthil nan tuahmi kipah Pathian sunlawinak hrangah tuah uh.

1 Korin 14:33

ziangahtile Pathian cu buainak le hnahnawhnak Pathian a si lo; remnak le daihnak Pathian a si. Pathian kawhhran in hmun kipih an tuah ciarmi a si bangtuk in,

1 Korin 4:16

Curuangah ka nun daan hi i thlun uh, tiah ka lo forh.

2 Korin 13:11

Atu cu u le nau tla, damteón rak um hram uh. Famkim dingin zuam aw uh. Ka lo dilnak kha rak ngai uh; pakhat le pakhat thinlung rualtein um uh; remte le daitein um uh. Cule duhdawtnak le daihnak Pathian cu nanmah thawn a um ding.

Daannolhnak 5:1

Moses in Israel mi pawl cu a kokhawm ih an hnenah, “Israel mi pawl, tuihsun ih ka lo pekmi daan pawl hi ṭhatein ngai uh. Zir uhla thlun uh.

Filipi 3:17

U le nau pawl, ka nundan hi i cawng ringring uh. Nan zoh dingah nan mithmai ah zohṭhim ding ṭhami kan ret zo ih cumi a thluntu pawl kha zoh ringring uh.

Filipi 4:7

Cuticun minung ruah ban lomi Pathian ih daihnak in nan thinlung le nan ruahnak cu Khrih Jesuh ah himte in a kilkhawi ding.

1 Thesalon 1:6

Kan nundaan le kan Bawipa nundaan nan cawng ih harsatnak tampi nan tong naón Jesuh Khrih ih thu cu Thlarau Thianghlim hnen ihsin a rami lungawinak thawn nan pom a si.

1 Thesalon 2:14

U le nau tla, Judea ramsung Pathian kawhhran pawl le Khrih Jesuh minung pawl ih tonmi thil cu nannih khalin nan tong ve a si. Judah mi pawl in an rak hrem bangtuk in nannih khal nanmah ih ramsungmi lala in an lo hrem a si.

1 Thesalon 5:23

Daihnak in petu Pathian amah in famkim zetin lo thianghlimter sehla, kan Bawi Jesuh Khrih a ratsal tikah nan thlarau, nan thinlung le nan taksa, nan ziangzongza in mawhnak nei lo ah lo tuah hram seh.

2 Thesalon 3:4

Kan lo zirhmi pawl hi nan thlun rero ih hmailam khalah nan thlun vivo ding ti Bawipa ah rinsannak kan nei.

2 Timote 4:22

Bawipa cu na thlarau hnenah um hram seh. Pathian zaangfahnak cu nan zate ih hnenah um hram seh.

Jeim 1:22

A thu kan theih taakah a tawk ko ti meenin nanmah le nanmah bum aw hlah uh. Nan theihmi kha a tuahsuak tum uh.

2 Piter 1:10

Hiti a si ruangah u le nau pawl, Pathian ih a lo kawhnak le a lo hrilnak hi kumkhua ih fek dingah zuam sinsin uh. Cutiin nan tuah asile nan zumnak ihsin nan pial dah lo ding.

1 Johan 3:22

a hnen ihsin kan dilmi pohpoh kan ngah, ziangahtile a thupekmi kan thlun ih a lungawimi kan tuah ruangah a si.