Filipi 3:1 - Falam Common Language Bible

¹ Thunetnak ih ka sim duhmi cu, u le nau pawl, Bawipa thawn nan pawlkomnak sungah nan lungawi uh. A hmaisa ih nan hnenih ka rak ngan ciami ngan sal ding cu poi ka ti lo. Thungai ti ahcun ngan sal hman hi nan hrangah a lo humhimtu a si sawn ding.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Amawngnâ chema chu sokpui ngyi, Pumâ kyn nyng zâi mipâr rou. Nyng kyn chawng khatka nining zai sui rang tâsiknin kyima tâsiknin te nok zât chang mak, nyngni tâsiknin khawm rurungnâ â chang.

Zanniat Bible

¹ Thutawphnak ah i rel nuamhnak tu, u le naute, Bawipa thawn ning pawlkomhnak songah ning lungawi tu ih. A hmasa ai ning hnenah i nganciahnak ngan leh heh poi ti lo ing. Thungai in ti fangin ngan lehsal heh ning caah huphimtu tuh sawn i.

Khualsim Bible

¹ Nan hemah thu sakhat ngan hi ka caah a harsa lo, culeh nanmah caah cu hualhumnak a ii.

Filipi 3:1 Iomraidhean Croise

1 Sansiarnak 15:28

Cuticun Israel mi hmuahhmuah in Thukam Kuang cu an thlun ih lungawi in an au phah ih tawtawrawt, tuuki, darsumsel le ṭingṭang tum phah in Jerusalem ah an fehpi.

1 Sansiarnak 16:10

Amah ih ta kan si ruangah nan lungawi uh; Amah betu hmuahhmuah in nan lungawi uh.

1 Sansiarnak 29:22

Bawipa ih hmaiah cun an in an ei ih lungawizet in cuih ni cu an hmang. Cule David fapa Solomon cu siangpahrang ah a voihnihnak an tuah. Bawipa ih hmin in an siangpahrang ah hriak an culh ih Zadok khal puithiam ah an culh ve.

Nehemiah 8:10

Nan inn ah tlung uhla rawl thawthaw ei uhla sabit thawthaw in uh. Nan rawl le nan sabit cu a nei ve lomi thawn hlawm-aw uh. Tuihsun cu Bawipa ih hrangah ni thianghlim a si, riahsia in um hlah uh. Bawipa ih lungawinak a lo pekmi cu nan cahnak a si,” tiah an ti.

Job 22:26

Cutiin Pathian cu na lungawinak a si ringring ding ih, Mithmai ṭha thawn Amah lam thinnuam in na hoi ding.

SAAM LABU 149:2

Maw Israel, a lo Siamtu ruangah na lungawi aw! Maw Zion mi pawl, nan siangpahrang ruangah nan aipuang uh!

SAAM LABU 32:11

Nannih miding pawl, Bawipa ah lungawi aipuang in um uh. Nannih thinlung ṭha pawl, nuamzet in au uh.

SAAM LABU 33:1

Nannih miding pawl, Bawipa ih thil tuahmi ruangah nan lungawi uh. Nannih a thu thluntu pawl, Amah thangṭhat uh.

SAAM LABU 37:4

Bawipa ah na lungawinak hawl awla, Na lungthlitum a lo pe ding.

SAAM LABU 42:4

A cem ciami tikcu ka ruah sal tikah ka lung a kuai ṭheu. Mi senpi thawn Pathian inn ih kan rak feh ṭheu kha; Cutiih kan feh tikah keimah cu an hruaitu ka rak si; Lungawi aipuang in, au phah le Pathian thangṭhatnak hla sak phah in kan rak feh kha!

SAAM LABU 5:11

Na hnenih himnak a tongtu cu an lung a awi ding, Lungawi in hla an sak ringring ding. A lo duhdawtu cu na hum hai a si. Nangmah ih ruangah annih cu mi lungawi taktak an si.

SAAM LABU 97:1

Bawipa cu siangpahrang a si! Leilung hi lungawi in um seh! Maw tifinriat ih um tikulh pawl, nan aipuang uh!

Isaiah 41:16

Van ah na khirh hai dingih Thli in a semhlo ding; Thlisia in khuazakip ah a ṭhekdarh ding. Asinain keimah hi na Pathian ka si ruangah nang cu na lung a awi ding. Israel ih Pathian Thianghlim hi i thangṭhat ding.

Isaiah 61:10

Bawipaió thiltuah mi ruangah Jerusalem cu a lung a awi. Ṭhit awknak puai hrangih a thuam aw mi mo vek a si. Pathian in runnak le nehnak thawn a thuam zo a si.

Isaiah 65:14

Annih cu an thin nuam in hla an sa ding; a sinan nannih cu nan thinlung kuai in nan ṭap ding.

Joel 2:23

“Maw Zion mi pawl, thinnuam in um uh; Bawipa nan Pathian hnenah nan lung awi uh. Amah in nan ṭul zat in ṭhal ruah a surter; Thlatang ruah le ṭoruah thawn, A hlan bangin a surter a si.

Zefaniah 3:14

Maw Israel mi pawl, Lungawi in au uhla hla sa uh. Maw Jerusalem fanu, Na thinlung zate thawn lungawi in um aw.

Zefaniah 3:17

Bawipa na Pathian cu na hnenah a um, A cahnak huham in nehnak a lo pek. Bawipa cu na parah a lung a hmui ding, A duhdawtnak ruangah nunnak thar a lo pe ding. Hla a sa ding ih na parah a lung a awi ding.

Zekhariah 10:7

Israel mi pawl cu raldo thiam vekin an cak ding ih, Sabitti in bangtuk in an lung a nuam ding. An tesinfa pawl in hi nehnak cu an cing ding ih, Bawipa ih thiltuahmi ruangah an lung a awi ding.

Matthai 5:12

Nan lungawi in nan aipuang uh, ziangahtile nan hrangah tuarman tampi vancung ah ret a si. Nan hlanih profet pawl khal cu bangtuk in hrem an tuar zo.

Luka 1:47

Pathian i Runtu parah ka nunnak cu a lung a kimzet;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:11

Hi lawng hi a si hrih lo; Pathian rualpi ah in cantertu kan Bawipa Jesuh Khrih ruangah Pathian ih thil tuahmi ahhin kan lung a awi ngaingai a si.

2 Korin 13:11

Atu cu u le nau tla, damteón rak um hram uh. Famkim dingin zuam aw uh. Ka lo dilnak kha rak ngai uh; pakhat le pakhat thinlung rualtein um uh; remte le daitein um uh. Cule duhdawtnak le daihnak Pathian cu nanmah thawn a um ding.

Efesa 6:10

A netnak ah, Bawipa thawn nan pehzom awknak le amah ih cahnak ruangah nan thazaang cu cakter sin uh.

Daannolhnak 12:18

Hi thawinak pekmi pawl cu nanmah le nan faate pawl, nan hnen-um pawl le nan khawsungih ummi Levi mi pawl thawn Bawipa nan Pathian ih mithmuh ah amah biaknak hmun lawnglawngah nan ei pei. Bawipa in ziangtinkim nan tuahnak ah a lo umpi ruangah lungawite in cutawkah cun ei uh.

Daannolhnak 16:11

Bawipa ih hmaiah nan fanu nan fapa pawl, nan hnen-um nunau mipa pawl, nan khawsungih a ummi Levi mi pawl le ramdangmi pawl, nupa nei lo farah ngakṭah le nuhmei pawl thawn lungawiin umtlang uh. Bawipa nan biaknak hmunah cun lungawite in um uh.

Filipi 3:3

Annih si loin kanmah sawn hi a dikmi serhtannak a cotu kan si; ziangahtile Thlarau in Pathian kan bia ih kan nunnak cu Khrih Jesuh thawn kan pehzom awknak ruangah lungawinak in a khat. A lenglamih tuahmi parah zianghman rinsannak kan nei lo.

Filipi 4:4

Bawipa thawn nan pehzom awknak ah hin nan lung awi ringring hram uh; ka nolh sal hrih ding: nan lung awi hram uh!

Filipi 4:8

Thunetnak ah, ka u le ka nau pawl, a ṭhami, porhtlak a si mi, a taktak a si mi, upat tlak a si mi, a dikmi, a thianghlimmi, duhnungza a si mi le hminṭhatnak a petu thil pawl thawn nan thinlung cu khatter uh.

1 Thesalon 4:1

A netnak ah u le nau tla, Pathian duhzawng ih nan nun theinak dingah ziangtin nun ding a si ti cu kan hnen ihsin nan zir zo. Cuvek ih nan nun thei sinsinnak dingah Bawipa Jesuh hmin in kan lo forh a si.

1 Thesalon 5:16

Cat loin nan lungawi uh;

Jeim 1:2

U le nau pawl, nan hnenah hniksak harsatnak a phunphun a thlen tikah mi vannei kan si tiah ruat aw uh;

1 Piter 3:8

A netnak ih ka lo forh duhmi cu: ruahnak khat le thinlung khatión um uh; unau bangin pakhat le pakhat duhdaw aw uhla zaangfahnak nei in thinlung nemin um uh.

1 Piter 4:13

Khrih ih tuarnak a hlawm-awmi nan si ruangah nan lung awi sawn uh. Cutiin nan ti asile a sunlawinak a lang tikah nannih cu lungawinak in nan khat ding.

2 Piter 3:1

Ka duhdawtmi pawl, himi hi a voihnihnak nan hnenih ka nganmi cakuat a si. Ka cakuatmi a voihnih tein ka tummi cu nan thinlung sungah ruahnak thiang um thok seh tihi a si ih cumi cu ka lo theihter sal duhmi a si.

1 Samuel 2:1

Hannah cu hiti in thla a cam: “Bawipa in ka thinlung cu lungawinak in a khahter zo; A tuahcia mi ruangah ka lung a awi. Ka ral pawl ka hnihsan thei zo; I bom zo ruangah ka lung a awi.