Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filipi 2:2 - Falam Common Language Bible

2 Cuti asile hiti in ka lo forh duh: nan ruahnak hmunkhat seh, duhdawtnak khalah pakhat le pakhat duhdaw aw ton uh; nan thinlung le nan tummi khal bangrep aw sehla cuticun lungawinak ka neihmi hi nan kimter sinsin ding a si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

2 mulung munka kyn awmnin, mawawlnâ munka nyinin, mulungmunka ryvak munka nyinin, ky zâipârnâ mirikip rou.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

2 Ciatih ilekhaw hetihin ning forh i nuam i: ning ruathnak hmunkhat tuseh, ithnak ahkhai pakhat le pakhat it dun tu ih; ning thinlung le ning tumhnak khai bangvek tu selai ciatihin anghnak i naihnak heh khimruai tuh amam i si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

2 ka lungawinak kimsak uh: nan ruahnak sakhat seh, dawtnak sakhat ngei uh, lungrualte leh ruahnak pakhat in om uh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filipi 2:2
28 Iomraidhean Croise  

Ka sungkhat le ka hawipi pawl ruangah Jerusalem hnenah, “Daihnak na hnenah um ko seh,” tiah ka ti.


Ṭhitmi mothar cu a ṭhitu tlangval pa ih ta a si; asinain nupi ṭhitu tlangval pa ih rualpi, a ding ih aw thawm a ngaitu pa cu, tlangval pa ih aw a theih tikah cun a lung a awi ngaingai. Cuih lungawinak cu ka ta a si ih ka lungawinak cu a famkim a si.


Hmun khatih thlacam tlang dingah an tongkhawm ṭheu ih nunau pawl le Jesuh ih nu Mari le Jesuh ih naule pawl tla an tel.


Pentikos ni a thlen tikah zumtu hmuahhmuah cu hmun khatah an um.


Ni khat hnu ni khat Biakinn sungah an tongkhawm aw; an inn ah rawl an ṭawm aw ih tangdornak le lungawi thanuam in an ei tlang.


Mipi lakah cun tirhthlah pawl in hmuhsaknak le khawruahhar thil tampi an tuah. Zumtu pawl hmuahhmuah cu Solomon Hulhliap timi ah an tong khawm aw.


Nanmah ih zawn nan ruat vekin midang zawn khal ruat ve uh. Keimah ka si bik, tiin ruat aw hlah uh; hnaṭuan ṭukṭak tete ṭuan duhnak thinlung nei uh. Ka fim a si tiah ruat aw hlah uh.


Ka u le ka nau tla, nan lakih ṭhenṭheknak a um lonak dingah nan thinlung rual awtein um hram uh tiah kan Bawipa Jesuh Khrih hmin in ka lo dil a si. Rualrem zetin, thinlung khat le tumtahnak bangrep in um uh.


Atu cu u le nau tla, damteón rak um hram uh. Famkim dingin zuam aw uh. Ka lo dilnak kha rak ngai uh; pakhat le pakhat thinlung rualtein um uh; remte le daitein um uh. Cule duhdawtnak le daihnak Pathian cu nanmah thawn a um ding.


Curuangah ka cakuatmi sungah khan ka lung i awitertu nanmah in ka riah in siatter riangri ding hnakin ka ra lo sawn pei, tiah ka ngannak a si. Ziangahtile keimah ka lung a awi tikah nannih khal nan zatein nan lung a awi ve, ti ka zum.


Titas a ra thlen ruangah kan thin a nuam lawng si loin amah thazaang nan rak pekmi kan theih tikah kan tha a tho ngaingai. Ziangtluk in so keimah hmuh in duhzia, nan sir awkzia le keimah lamih nan ṭanzia pawl kha in ra sim; curuangah tuihhlan hnakin ka lung a awizet a si.


Nan zate hrang thla ka cam tinte in lungawinak thawn thla ka cam,


Nunnak thu nan phuan laiah hin cubangtuk in tleu uh. Cuticun Khrih Ni ah hmaihngalnak ka nei dingih ka hnaṭuannak le taimak ka suahnak pawl hmuahhmuah hi a lak an si lo, ti a langter ding.


Amah lawnglawng hi ka thinlung i theitu le nanmah seherhnak taktak a neitu a si.


Euodia le Sintekhe, nan hnenah zaangfah ka lo dil: Bawipa ih duhnak thlunin nan thinlung hmunkhat dingah zuam uh.


Ziangahtile ka ruangpum cun hmun dangah um hman ningla ka thlarau cun ka lo umpi hai a si; cule Khrih sungih rinsannak nan neihmi cu hmun khatah hnget zetin nan dintlang ka hmuh tikah ka lung a awizet.


Bawipa ih duhdawtmi u le nau tla, nanmah ruangah Pathian cu kan thangṭhat ringring ding. Ziangahtile Thlarau cahnak ruangah Pathian mi thianghlim ih canter dingah le thutak nan zumnak ruangah rundamnak ngah dingah Pathian ih hril hmaisa bikmi nan si.


Na mitthli a tlak kha ka cing ringring ih ka lungawinak tlamtling dingin lo tong thei ningla ti ka duhzet.


Curuangah ka naupa, kan Bawipa ih ruangah hi ka lo dilmi hi i rak tuahsak hram aw; Khrih sungih unau suak khat kan si bangin ka thin i nuamter hram aw.


Kan Pa Pathian ih thu in pek bangtuk in na faale hrekkhat cu thutak sungah an um ti ka hmuh tikah ka lung a awizet.


Ka faale pawl thutak sungah an nungcang ti ka theih hnakih ka lung i awitertu thu dang a um nawn lo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan