Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filipi 1:10 - Falam Common Language Bible

10 Cuti in nan ṭhang asile a ṭha bikmi kha hril nan thiam ding. Cule Khrih Ni ahcun borhhlawhnak le mawhthluknak hmuahhmuah ihsin nan thiangfai ding.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

10 khanung chu Pathyn roulynnâ le mypâknâ rang tâsiknin Jisu Krista zâra diknâ myrâ awm chu bitnin,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

10 Ciatihin ning khangso lekhaw a pha ber heh ril thiam tuh i si. Cen Khrih Nia ah ningrimhnak le mawhhlukhnak hmuahhmuah in ning cianghlim tuh i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

10 itu a ṭhatleng ti ṭhencat dingih a tan bon hngai nakding, cuticun Khrih ih Ni ah nangmi cu thiangtaai leh soibei,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filipi 1:10
43 Iomraidhean Croise  

Abraham in ka farnu a si a ti ih amah Sarah khal in Abraham cu ka u-pa a si a ti fawn. Curuangah hi thil ka tuahmi hi thinlung thiangte ih ka tuahmi a si; sualnak zianghman ka tuah lo,” ti ah Abimelek in a ti.


Nan lei in rawl a thawtzia a theih bangin, Nan hna in mi ṭong theih cu a duh zet a si.


Rawl cu nan tep ih a thawt le thawt lo nan thei; Nan hna in thu nan thei ih thudik a si le si lo nan thei.


Ṭhatnak a huatu le siatnak a duhtu riangri nan si. Ka minung pawl cu nungcung in an vun nan hawk ih an ruh ihsin an tit nan filh.


Jesuh cu a her ih Piter hnenah, “Nang Satan, ka hnen ihsin tlan aw! Ka fehnak lamzin khamtu na si, ziangahtile hi bangtuk na ruahnak hi Pathian hnen ihsin a rami a si lo, milai hnenin a rami a si,” tiah a ti.


Piter in Jesuh hnenah, “Midang tlan ṭheh hman hai sehla kei cu ka tlan lo ding,” tiah a ti.


Jesuh in Nathanael a rat kha a hmuh tikah, “Israel mi taktak hi zohhnik uh! A thinlung ah zianghman hrawhhrawlnak a um lo,” tiah a ti.


Zokhal thil ṭha lo a tuahtu cun tleunak a hua ih tleunak sung khal ah a ra lo ding, ziangahtile a thil ṭha lo tuahmi kha a lang pang ding ti a phang.


Cuti cun Pathian hmai le minung hmaiah phuhrun awknak nei lo dingin ka zuam thei tawk ka zuam ringring.


Hi khawvel daanah hin kop nawn hlah uh; cuhnak in nan thinlung kha tharthawh tahratin thleng aw sawn uh. Cutiin Pathian ih duhnak cu nan thei ding ih Pathian ih hmaiah ziangso a ṭha, ziangso a lungawi mi a si tile ziangso a famkimmi a si ti nan thei ding.


Duhdawtnak kan ti tikah thinlung taktak thawn duhdawt ding a si. A ṭha lomi cu hua uhla a ṭhami kha kai hnget uh.


U le nau pawl, ṭhenṭhek awknak a suahpitu le zumnak a buaitertu le nan pom ciami zirhnak a dodaltu pawl kha ralring uh tiah ka lo forh. Annih cu pawl hlah uh.


Pathian in tuah hai seh a lo timi cu nan thei thluh ih a ṭhami hril ding khal Daan sung ihsin nan zir zo.


Tuah ka duh lomi ka tuah ruangah Daan cu a dik tiin ka lungkimpi ti a lang.


Ka sung muril in Pathian ih daanah cun ka lung a awi.


Curuangah mi pakhat minung sinakih a ukmi cu Pathian ih ral a si, ziangahtile Pathian ih daan a thlun lo; a thlun duh lo lawng si loin a thlun thei lo.


A netnak tiang Amah in a lo kilkhawi hai ding ih cuticun kan Bawipa Jesuh Khrih ih Ni ah mawh nei lo nan si ding.


Feltein nung uhla Judah mi hnenah siseh, Zentail mi hnenah siseh, Pathian kawhhran hnen khalah siseh, buainak suahter hlah uh.


Cuti a si hrangah rawl ka eimi in ka unau a sualter a si ahcun cuih ka unau cu sualnak sungih ka tlakter lonak dingah ziangtik hmanah cuvek rawl cu ka ei nawn lo ding.


Kan hmaihngalmi pakhat a um; cumicu ziang a si tile: hi leikhawvel ih kan nundaan le a hleice in nanmah thawn kan pehzom awknak ah hin minung fimnakih ukmi si loin Pathian zaangfahnak huham in in uk ih, Amah Pathian ih in pekmi ṭong lailan le thinlung taktein kan nunzia kha kan thinlung siaṭha thleidan thiamnak in in theihpimi hi a si.


Kannih cu Pathian thu kha man olte meenih a zuartu pawl bangtuk kan si lo. Pathian ih thlahmi kan si ruangah Khrih riantu kan si ti thei in a mithmuh ah thinlung taktein a thu kan phuang a si.


Kan hnaṭuanmi hi zohmanih soisel ding kan duh lo ruangah zo ih lamzin hmanah rilhbahnak kan ret lo.


Nan hrangah daan thlun ding ka tuahmi zianghman a um lo. Mi nan duhdawtnak ziangvek teu so a si, ti theih duh ah midang ih mibom an duhzia ka lo hmuhsaknak a si.


Ka u le ka nau tla, serhtan a ṭul a si tiin thu ka sim ngai sisehla ziangah so hremnak hi ka tuar hrih? Cutiin thu ka sim ngai sisehla, Khrih thinglamtah thu ka sim mi hi mi rilhbahnak ah a cang lo ding.


Duhdawtnak thinlung kengin thudik kan sim kan rel sawn pei ih kan lu a si mi Khrih sungah a phunkim in ṭhang ding kan si.


Bawipa ih lungawinak kha hawl uh.


Cuticun kawhhran cu a mawinak zate a si mi: thiang le mawh nei lo, hnawihnihnak, soiselnak, a si lole famkim lonak dang um lo tein amah hnen lala ah a thlenter duh ruangah a si.


A cat dah lomi duhdawtnak thawn kan Bawipa Jesuh a duhdawtu nan zate hnenah Pathian zaangfahnak cu hmun hram seh.


Cupawl cu duhdawtnak an neih ruangah an sim, ziangahtile Thuthang ṭha a ṭantu dingah Pathian in ṭuanvo i zem hi an hmu.


Curuangah nanmah sungih hnaṭuan ṭha a thoktu Pathian in Khrih Jesuh ih Ni a ra thlen tikah cumicu a ṭuansuak ding tiah ka thei fiang.


Nunnak thu nan phuan laiah hin cubangtuk in tleu uh. Cuticun Khrih Ni ah hmaihngalnak ka nei dingih ka hnaṭuannak le taimak ka suahnak pawl hmuahhmuah hi a lak an si lo, ti a langter ding.


Cuticun amah in nan thazaang a khohter ding ih kan Bawipa Jesuh a mithiang pawl thawn a ratsal tikah kan Pathian hmaiah mi famkim le mi thianghlim nan si ding.


Ziang hmuahhmuah hniksak hmaisa uh; a ṭhami asile pom uhla,


Daihnak in petu Pathian amah in famkim zetin lo thianghlimter sehla, kan Bawi Jesuh Khrih a ratsal tikah nan thlarau, nan thinlung le nan taksa, nan ziangzongza in mawhnak nei lo ah lo tuah hram seh.


“Curuangah Bawipa cu ṭihzahnak thawn biak uhla amah ih hna cu rintlakzet le thinlung taktein ṭuan uh. Nan pupa pawl in Mesopotamia ram le Izipt ramih an rak biakmi khawzing dangdang pawl cu hnong thlang uhla Bawipa cu rian uh.


Ka duhdawtmi tla, Thlarau ka nei a titu poh va zum hlah uh. An neihmi thlarau cu Pathian hnen ihsin a rami a si maw si lo tiah hniksak hmaisa uh. Ziangahtile profet dik lo pawl khuazakipah an thleng zo.


Na hnaṭuanmi ka thei; taima zetih hna na ṭuan zia le thinsau zetih na um zia khal ka thei. Cun miṭha lo pawl na zawi-eet thei lo zia le dungthluntu si lo cingih dungthluntu ka si a titu pawl na hniksak ih thuphanper an si zia na hmuhsuahnak thu pawl ka thei ṭheh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan