Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Wurtagol 5:3 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

3 Ndeen Muusaa e Haaruuna mbi'i: — Laamɗo Ibraninkooɓe, Laamɗo amin ɓanganii min. Ndelle miɗen ŋaare accaa min njaha haddi balɗe tati ley ladde yoornde faa min ngaɗana Joomiraaɗo, Laamɗo amin kirsamaaji. Si wanaa noon fu, o waɗan nyawuuji bonɗi maa konu wara min.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Wurtagol 5:3
12 Iomraidhean Croise  

Nde ɓe njottinoo nokkuure ndeen de ɓe ɗowtanaaki innde Joomiraaɗo fu, neldi ɓe dawaaɗi ladde mbari keewal maɓɓe.


Huunde ko Laamɗo Toowɗo yamirii waɗee saabe suudu muuɗum fu, ɗum waɗiree no haaniri pay, taa kaananke e laamu muuɗum e ɓiɓɓe muuɗum pooɗanee tikkere Laamɗo.


Israa'iila'en kettindante. Ndeen njaadaa e mawɓe Israa'iila'en to kaananke Misira, mbi'on ɗum: Joomiraaɗo, Laamɗo Ibraninkooɓe ɓanganii min. Miɗen ŋaare, kokkaa min laawol min njaha ley ladde yoornde haddi balɗe tati faa min ngaɗana Joomiraaɗo, Laamɗo amin kirsamaaji.


Mbi'aa Fira'awna: «Joomiraaɗo, Laamɗo Ibraninkooɓe nelii kam mi wi'ee: ‹Accu yimɓe am ndilla faa ɗowtanowoo kam ley ladde yoornde.› Ammaa faa joonin a hettindaaki.


Ndeen Joomiraaɗo wi'i Muusaa: — Wi'u Haaruuna foorta junngo muuɗum tiigiingo sawru ngoon dow gooruuji mawɗi e pamari e dow pete faa paaɓi ɓanga dow leydi Misira fuu.


Joomiraaɗo waɗiri noon. Buubi ŋatooji naati suudu Fira'awna e cuuɗi gollooɓe muuɗum faa keewi. Leydi Misira fuu boni saabe buubi ŋatooji ɗiin.


Joomiraaɗo waɗani Muusaa ko ŋaarii ɗuum. Buubi keewɗi ɗiin fuu ndilli to Fira'awna e to gollooɓe muuɗum e to yimɓe muuɗum. Fay ngootu heddaaki.


Mi neldan on kaafaahi njomnitantooki amaana am oon. Nde kawritinɗon ley galluuje mooɗon fuu, mi neldan on nyawu mbonngu ndaaɓoowu, wooɗi du, mi wattan on e juuɗe wayɓe mon.


Joomiraaɗo waɗan nyawu ndaaɓoowu mbonngu saama dow mon faa fiɗɗa on ley leydi ndi hokki on laatoo jeyal mon ndiin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan