Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fillitagol 4:1 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

1 Muusaa ɓeydi wi'i: Onon yimɓe Israa'iila, kettinee jamirooje e sariyaaji ɗi njannginanmi on. Ɗowtanoɗon ɗi faa mbuuron de njahon njeytowon leydi ndi Joomiraaɗo, Laamɗo maamiraaɓe mooɗon hokkata on ndiin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fillitagol 4:1
40 Iomraidhean Croise  

Njannginaa ɓe jamirooje e sariyaaji makko. Anndinaa ɓe laawol ngol ɓe ndewata e ko ɓe ngaɗata.


Njogitoɗon jamirooje am e sariyaaji am. Jogitiiɗo ɗe de waɗi ko ɗe mbi'i fuu wuuran saabe majje. Miin woni Joomiraaɗo.


Kaybanon sariyaaji am. Taa ngaɗon daabaaji ɗiɗi ɗi kawtaa sii ndimda. Taa kawrondinon aawdiiji ɗiɗi ley ngesa ngoota. Taa ɓornoɗon kaddungal canyiraangal gaaraaji ɗiɗi ɗi kawtaa sii.


Njogitoɗon jamirooje am e sariyaaji am fuu de ngaɗon ko mbiimi. Miin woni Joomiraaɗo.


Njogitoɗon jamirooje am de ngaɗon ko mbiimi. Wo miin woni Joomiraaɗo ceninoowo on oon.


Njogitoɗon jamirooje am, ngaɗon ko mbiimi. Miin woni Joomiraaɗo.


Njannginon ɓe ɓe njokka ko njamirmi on ɗuum fuu. Anndee, miɗo wondi e mooɗon nyannde fuu faa ɗo adunaaru timmi.


Ɓe ɗiɗo fuu ɓe fonnditiiɓe to Laamɗo. Iɓe njokki jamirooje Joomiraaɗo e sariyaaji muuɗum fuu. Feloore fuu walaa e maɓɓe.


Onon, wo on yigiraaɓe am, si on ngaɗii ko njamirmi on ɗuum.


Inan ko Muusaa winndi dow fonnditaare ƴuurunde e Tawreeta ndeen: «Neɗɗo gaɗoowo jamirooje Tawreeta, kam wuurdata saabe majje.»


Ley hitaande capanɗe nayaɓerde wurtagol Israa'iila'en leydi Misira, nyannde go'o lewru sappo e go'aɓurdu, Muusaa haaldi e maɓɓe dow ko Joomiraaɗo yamiri fuu.


Ndaaron, mi hokkii on ndi. Njehee njeytowee ndi. Kayri woni ndi Joomiraaɗo huninoo hokkan maamiraaɓe mon Ibrahiima e Isiyaaka e Yaakuuba laatoo ndongu muɓɓen, kam'en e ƴuwdi muɓɓen fuu.


Njiɗon Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗo n de njogitoɗon jamirooje e kiite e sariyaaji muuɗum fuu faa abada.


Tinnoɗon e ɗowtanaade kiite e sariyaaji ɗi kokkumi on hannden ɗiin fuu.


Tinnoɗon e waɗude ko njamirmi on fuu. Taa ɓeydon faa'e, taa ɓuyton faa'e.


Tinnoɗaa e filaade dartaare faa mbuuraa de njeytaa leydi ndi Joomiraaɗo, Laamɗo maaɗa hokkete ndiin.


Ko njamirammi on woni njiɗon Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗon, ndewon laabi muuɗum, ngaɗon ko jamirooje e sariyaaji e kiite muuɗum mbi'i. Si on ngaɗii noon fu, on mbuuran de ɗuuɗon, wooɗi du, o barkina on ley leydi ndi naatoton faa njeyton ndiin.


Kammu e leydi ceedanoo kam hannden mi waddii nguurndam e maayde, tawti barke e kuddi yeeso mooɗon. Ndelle cuɓee nguurndam faa mbuuron onon e ƴuwdi mon fuu.


Njiɗon Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗon, kettindoɗon jamirooje muuɗum, kaɓɓondiron e muuɗum sabo wo kanko woni nguurndam e njuundam balɗe mon faa keɓon mbuuron ley leydi ndi o huninoo o hokka maamiraaɓe mooɗon Ibrahiima e Isiyaaka e Yaakuuba ndiin.


Njogitoɗon sariyaaji makko e jamirooje makko fodde no ekitinirmi on hannden noon faa keɓon jam onon e ɓiɓɓe mooɗon de balɗe mon njuuta ley leydi ndi Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗon hokkata on ndiin faa abada.


Ɗee ngoni jamirooje e sariyaaji e kiite ɗe Muusaa janngini Israa'iila'en nde mburtinoo leydi Misira.


Lenyol manngol ngole woodi jamirooje e sariyaaji dartiiɗi hono Tawreeta mo kokkammi on hannden oo?


Muusaa noddi yimɓe Israa'iila fuu de wi'i ɗum'en: Onon Israa'iila'en, kettinee jamirooje e sariyaaji ɗi kollammi on hannden. Ekitoɗon ɗi de ngaɗon ko ɗi mbi'i.


Tokkon laawol ngol Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗon hokki on ngool faa mbuuron de keɓon jam, wooɗi du, balɗe mooɗon njuuta ley leydi ndi njeytoyton ndiin.


Inan jamirooje e sariyaaji e kiite ɗe Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗon yamiri njanngineɗon faa ɗowtanoɗon ko wi'i ley leydi ndi ponndiɗon faa laatoo jeyal mooɗon ndiin.


Joomiraaɗo yamirii ɗowtanoɗen jamirooje ɗeen fuu de kulen ɗum kam Joomiraaɗo, Laamɗo meeɗen oon faa keɓen jam nyannde fuu de mbuuren hono no njooɗoriɗen hannden noon.


Ndelle kakkilanon jamirooje e kiite e sariyaaji ɗi ekintinanmi on hannden ɗiin faa ngaɗon ko ɗi mbi'i.


Tinnoɗon e ɗowtanaade jamirooje ɗe ekintinanmmi on hannden ɗeen fuu faa mbuuron, keewon wooɗi du naaton leydi ndi Joomiraaɗo hunaninoo maamiraaɓe mon hokkan ɗum'en ndiin.


Kakkilon, taa njeggiton Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗon de kunngoɗon ɗowtanaade jamirooje e kiite e sariyaaji muuɗum fodde no ekintiniranmi on hannden noon.


Kettinee, onon Israa'iila'en! Hannden on peƴƴitan Urdun faa teeton leyɗe ɓurɗe on manngu e semmbe, galluuje mawɗe piilniraaɗe kokuuji toowɗi faa na tukkowi kammu ɗeen.


Ndeen Yoosuwa wi'i Israa'iila'en: — Ngaree, kettindee ko Joomiraaɗo, Laamɗo mon wi'ata on.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan