1 Taagapati a Salomone. E fai e le vosa poto le fiafia o lona tamana, Ti e fai e le vosa valea le mamae o lona tinana.
Na fai e ia a masau fakatata e tolu afe, mo katiko e afe tupu lima.
Taagapati a Salomone, sau o Iselaele, vosa o Tavite,
E fakalogo le vosa leia e poto ki le akonaki a lona tamana, Kae e leaise fakalogo ki le akonaki le vosa gologolo.
Ko se vosa poto e fakafiafia ia lona tamana, Kae ko le vosa valea e vesia ki lona tinana.
Ko leia e fatupu ia se tagata valea e mamae loa ; E leaise feala ke fiafia le tamana o se vale.
Ko se vosa valea e fakatupu ia le mamae o lona tamana, Ti mo le fakasemala o leia na fanaui ia a ia.
Ko se vosa valea ko se malaia a ia ki lona tamana, Ti ko fefele o se fafine ko se tulu e leaise toe malu.
Ko nei foki ni iki taagapati a Salomone, ala na fakamaopo e le kakai a Esekiasi, sau o Suta.
Ei loku vosa, ke ke poto, ti ke ke fakafiafia loku loto, Ti e feala loa ke kau tali ki leia e lauveli mai kiate au.
Ko le laakau mo le valoki e tuku ia le poto, Kae ko le fanau leia e tuku ke faifaitalisa e fakatupu ia le luma o lona tinana.
Tautea lou vosa, ti e soli atu loa e ia le malolo kiate koe, Ti e fakafiafia loa e ia lou laumalie.
Ko le tagata leia e manako ki le poto e fakafiafia ia lona tamana, Kae ko leia e fakatasi mo ni fafine faiaga e maumau ia ona koloa.
i mua o le toe liliu o le efu ki le kele, ofaipe lana nofo i ai ; i mua o le toe liliu o le laumalie ki le Atua leia na soli ia a ia.
Ti ko ai e iloa ia pe poto loa a ia pe valea ? Kae e pule loa a ia ki nea fuli ala na kau aga o fai, ki le fua katoa o loku poto i le lalo laa : Ko se tasi a ia vaiga.