Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yeremiya 40:4 - Fulfulde Bible

4 Jonta piistanmi callalluuji haa juuɗe ma, mi rimɗine. To ɗum fottani ma a yahda bee am haa Baabila, nden kam war, min boo mi hakkilante. Ammaa to ɗum fottanaay ma, nden kam taa war. Ndaa, lesdi fuu ɗon we'iti yeeso maaɗa, yah haa ngiɗɗa fuu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

4 Jonta piistanmi callalluuji haa juuɗe ma, mi rimɗine. To ɗum fottani ma a yahda bee am haa Baabila, nden kam war, min boo mi hakkilante. Ammaa to ɗum fottanaay ma, nden kam taa war. Ndaa, lesdi fuu ɗon we'iti yeeso maaɗa, yah haa ngiɗɗa fuu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yeremiya 40:4
8 Iomraidhean Croise  

Naa lesdi fuu ɗon yeeso maaɗa na? Seedu bee am! To a yiɗi yahugo gal juŋngo nano, mi yahan haa nyaamo. To a yiɗi yahugo gal juŋngo nyaamo, mi yahan gal nano.”


Abimelek wi'i: “Ndaa, lesdi am ɗon yeeso ma. Jooɗa haa fottani gite ma.”


A wi'i maccuɓe maaɗa: Ngaddaneeɗam mo, haa gite am ndaara mo.


Nden o wi'i mo: “Cardi man, an jeyi e ummaatoore nde boo waɗ nde ko fottani ma.”


Yeremiya wi'i: “Ɗum fewre! Mi yiɗaa hawtango ɓe.” Ammaa Yiriya nananaay mo. O jogiti Yeremiya, o yahri mo yeeso saraaki'en.


O taarni yam bee mahol, o haɗi yam wurtaago, o haɓɓi yam bee callalluuji.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan