Limle 9:20 - Fulfulde Bible

²⁰ Saa'i feere ruulde ɗon faɓɓa dow jooɗorde nyalɗe seɗɗa. Ɓe ɗon caŋngina malla ɓe ɗon ummo dow umroore Jawmiraawo.

Fulfulde DC Bible

²⁰ Saa'i feere ruulde ɗon faɓɓa dow jooɗorde nyalɗe seɗɗa. Ɓe ɗon caŋngina malla ɓe ɗon ummo dow umroore Jawmiraawo.

Limle 9:20 Iomraidhean Croise

Jabuura 48:14

maande mahi taariiɗi ngol, linye cuuɗi maagol cemmbiɗɗi, ngam anndingo ɗum yidere warannde.

Balndi 3:5

Hoola Jawmiraawo bee ɓernde woore, taa tuugta hakkiilo ma.

Balndi 3:6

Siftor mo nder kuuɗe ma fuu, kaŋko boo o darnan laabi ma.

Limle 10:13

Jahaaŋgal maɓɓe fuɗɗi dow umroore nde Jawmiraawo umruno bee hunnduko Muusa.

Limle 9:18

Dow umroore Jawmiraawo ɓe ummoto, dow umroore maako boo ɓe caŋnginta. Saa'i ruulde ɗon faɓɓi dow jooɗorde, Isra'iila'en boo ɗon caŋngini.

Limle 9:19

To ruulde ɗon faɓɓi dow jooɗorde, ɓe ɗon ɗowtano Jawmiraawo, ɓe ummataako.

Limle 9:21

Saa'i feere ruulde ɗon jooɗo diga kiikiiɗe haa fajiri. To nde eeŋgake fajiri, kamɓe boo ɓe ummo. Koo ɓaawo nyalawmaare woore malla jemmaare woore, to ruulde eeŋgake nii, kamɓe boo ɓe ummo.

Tooktaaki Tawreeta 7:21

Taa kultore yeeso maɓɓe, ngam Jawmiraawo, Allah gonduɗo bee mooɗon, o Allah mawɗo, kulniiɗo.