Gurtaaki 36:6 - Fulfulde Bible

⁶ Muusa umri ɓe mbaɗa wooynaandu bana nii nder saŋngeere fuu: “Taa gorko malla debbo ɓesda waddugo dokkal ngam kuugal suudu seniindu!” Bana non ɓe kaɗiri yimɓe, taa ɓe tokko waddugo kuuje.

Fulfulde DC Bible

⁶ Muusa umri ɓe mbaɗa wooynaandu bana nii nder saŋngeere fuu: “Taa gorko malla debbo ɓesda waddugo dokkal ngam kuugal suudu seniindu!” Bana non ɓe kaɗiri yimɓe, taa ɓe tokko waddugo kuuje.

Gurtaaki 36:6 Iomraidhean Croise

Gurtaaki 36:5

mbi'i Muusa: “Yimɓe ɗon ngadda ɗuuɗɗum, ko ɓuri haaje haa timmingo kuugal ngal Jawmiraawo umri huuwugo.”

Gurtaaki 36:7

Kuuje ke'i ngam kuugal ngal ɓe kuuwata fuu, haa ɗum lutti boo.