Gurtaaki 21:17 - Fulfulde Bible

¹⁷ Koo moy naali baaba mum malla daada mum, o mbareteeɗo.

Fulfulde DC Bible

¹⁷ Koo moy naali baaba mum malla daada mum, o mbareteeɗo.

Gurtaaki 21:17 Iomraidhean Croise

Gurtaaki 20:12

Teddin baaba ma e daada ma, ngam haa balɗe ma njuuta nder lesdi ndi Jawmiraawo Allah maaɗa hokki ma.

Gurtaaki 21:18

To yimɓe ɗon njokkira, oo lukki oya malla o fiɗi mo bee hayre, ammaa naawnaaɗo oo maayaay, sey o waali haa be'itte,

Balndi 20:20

Kuɗɗo baaba mum malla daada mum, ngeendam mum nyifan bana pittirla nder nyiɓre ɓaleere.

Balndi 30:11

“Woodi yimɓe naalanɓe baabiraaɓe muuɗum'en, ɓe mbarkiɗintaa daadiraaɓe maɓɓe.

Balndi 30:17

Jancanɗo baaba mum e caliiɗo ɗowtanaago daada mum, leekuuje cumpitan gite maako haa maayo, ɓikkoy dutal moɗan ɗe.

Tooktaaki Tawreeta 21:18

“To goɗɗo woodi ɓiɗɗo gorko saata-hooreejo, tuurtoowo, mo sali ɗowtanaago baaba mum e daada mum, koo nde ɓe elti mo.

Tooktaaki Tawreeta 21:21

Nden yimɓe berniwol maako fuu piɗa mo bee kaa'e haa o maaya. Bana non ittirton halleende caka mooɗon. Isra'iila'en fuu nana habaru maajum, ɓe kula.”

Tooktaaki Tawreeta 27:16

Naaloore dow koo moy meeriɗinanɗo baaba mum malla daada mum! Ummaatoore fuu jaabo: Aamiina!