Gurtaaki 1:6 - Fulfulde Bible

⁶ Yusufu e deerɗiraaɓe muuɗum fuu maayi, non boo mooɓgal yidere maɓɓe fuu.

Fulfulde DC Bible

⁶ Yusufu e deerɗiraaɓe muuɗum fuu maayi, non boo mooɓgal yidere maɓɓe fuu.

Gurtaaki 1:6 Iomraidhean Croise

Laataanooji 50:24

Yusufu wi'i deerɗum'en: “Mi maayan, ammaa fakat, Allah accataa on, o wurtinan on diga Misra, o yahran on lesdi ndi o hunani Ibrahiima e Isiyaaku e Yaakubu.”

Laataanooji 50:26

Yusufu maayi yaake o mari duuɓi teemerre e sappo. Ɓe nguji ɓanndu maako bee uurle, ɓe mballini ndu nder kes haa Misra.

Gaazoowo 1:4

Yidere saalo, yidere woɗnde wara, ammaa duniyaaru ɗon tabiti haa foroy.

Alkaali'en 2:10

Nden yimɓe yidere maako boo maayidi. Yidere tokkunde anndaa Jawmiraawo e kuuɗe ɗe o huuwanino Isra'iila'en.