Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 7:11 - Fulfulde Bible

11 Ngam maajum mi naŋgtataa hunnduko, mi wolwan. Mi waŋginan ɗum ko ɓillata ruuhu am. Mi siŋkan nder mettamɓeram am.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

11 Ngam maajum mi naŋgtataa hunnduko, mi wolwan. Mi waŋginan ɗum ko ɓillata ruuhu am. Mi siŋkan nder mettamɓeram am.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 7:11
20 Iomraidhean Croise  

Ɓe mbi'mbi'tiri: “Fakat, en mbaɗi aybe dow deerɗiraawo meeɗen. En ngi'i ɓillaare maako, nde o tori en enɗam, ammaa en nananaay mo. Ngam maajum ɓillaare nde'e warani en.”


Ndaa, ɓernde am ɗoylake yeeɗugo. Ngam maajum mi yoofan uumaali am, mi wolwan bee kaaɗɗum haa ɓernde am.


Fakat, to mi aybuɗo, bone laatanto yam! Koo to mi laaɓɗo, mi ɓaŋgtataa hoore am, mi heewi bee torra e mettamɓeram tan.


Sey on njeeɗo, on nana ko mbolwanmi, ko waɗata fuu waɗa.


To mi wolwi, ɗum haɗataa torraaji am. Koo mi jeeɗi boo, naawɗum daayataako yam.


Oya maayan bee laskal ɓernde, bilaa mettaago hayru sam.


Mi ɗon tuurta bee bojji am koo hannde boo, mi waawataa mi jeeɗo, mi acca numugo.


Sey a reento, taa fuɗɗitit aybe ma, ngam daliila man bone go heɓi ma.


Ngam bolle am mbaɗɗon feloore na? Mi woyi ngam torra, ɗum haala nder henndu na?


To mi wi'i: “Mi yejjitan bojji am, mi seyo, mi nyobbita yeeso am”,


Mi jeeɗi siriw, mi wolwaay haala hayru sam. Ammaa torra am tulliti.


Mi ɗon seyoro waɗugo muuyo ma, yaa Allah am, tawreeta ma ɗon nder lugguɗum ɓernde am.”


Ɗume mi wi'ata mo? Ngam o jaabi yam, kaŋko waɗi ɗum. Mi yeeɗan duuɓi am fuu bee mettamɓeram nder nafsu, mi jaŋkiniiɗo.


Ndaa, mettamɓeram sannji warti salaaman. A yiɗi yam, a hisni yam diga ngaska halkere, a sakkini hakkeeji am fuu ɓaawo ma.


Nde ɗum suni mo masin, o waɗi do'a bee tiinaare, wulweende maako laati bana toɓɓe ƴiiƴam dow lesdi.


Nder cakle ɗuuɗɗe e metteeŋga, mi winndanino on bee gonɗi ɗuuɗɗi masin. Naa ngam haa mi mettina on ɓerɗe, ammaa haa mi waŋginana on no mi yiɗiri on masin.


Ɓernde Hanna metti masin, o tori Jawmiraawo bee bojji ɗuuɗɗi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan