Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 42:7 - Fulfulde Bible

7 Ɓaawo Jawmiraawo wolwani Ayuba bolle ɗe'e fuu, Jawmiraawo wi'i Elifas Temaniijo: “Mi ɗon ɓernane, an e sooba'en ma ɗiɗo. Ngam on ceedanaaki yam gooŋga bana jaggiiɗo am Ayuba seedori.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

7 Ɓaawo Jawmiraawo wolwani Ayuba bolle ɗe'e fuu, Jawmiraawo wi'i Elifas Temaniijo: “Mi ɗon ɓernane, an e sooba'en ma ɗiɗo. Ngam on ceedanaaki yam gooŋga bana jaggiiɗo am Ayuba seedori.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 42:7
13 Iomraidhean Croise  

Jawmiraawo ƴami mo: “A hakkilani jaggiiɗo am Ayuba na? Irin maako walaa haa duniyaaru, o goɗɗo timmuɗo, gooŋgaajo, kulɗo yam, daayiiɗo halleende.”


Nden Cofar Na'amiijo wi'i:


Soobiraaɓe Ayuba tato nani haala sarru ngu heɓi mo fuu. Ɓe ngari, koo moy diga nokkuure muuɗum: Elifas Temaniijo e Bildad Suhiijo e Cofar Na'amatiijo. Ɓe narri, ɓe ngari siŋkango mo e de'itingo mo.


Nde nii Allah ɗon hisna laaɓɓe diga halleende, o hisnete to juuɗe ma laaɓɗe.


Ammaa nde o yi'i yimɓe tato go anndaa no njaaborto, o tikki.


Elifas Temaniijo wi'i:


Ayuba jaabi Jawmiraawo:


Nden Ayuba jaabi Jawmiraawo:


Ngam daliila man cemtiranmi bolle am, ndaa mi tuubi, mi meetataa waabaago sam.


Nden Bildad Suhiijo wi'i:


Lootu aybe am fuu! Laɓɓinam tal diga hakke am!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan