Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 37:4 - Fulfulde Bible

4 Ɓaawo maaje pelmaali ɗon pelma tum, Allah ɗon hoola bee sawtu mum cemmbiɗɗo. Ma'e maako, o jogitittaako ɗe, daande maako boo, koo moy ɗon nana nde.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

4 Ɓaawo maaje pelmaali ɗon pelma tum, Allah ɗon hoola bee sawtu mum cemmbiɗɗo. Ma'e maako, o jogitittaako ɗe, daande maako boo, koo moy ɗon nana nde.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 37:4
12 Iomraidhean Croise  

En ngi'aay kuuɗe maajum, sey sera man, ko en nani, ɗum woni sofndaaŋgo tan. Baawɗe maako fakat kam, neɗɗo anndaa sam.


nde o waɗana iyeende umroore, nde o seekana ma'ere laawol,


Sey on nana no Allah men riggirta, sawtu maako no telɓirta!


Ma'e maako ɗon njaynina asama fuu, ɗe ɗon njotto haa keeri duniyaaru.


Sawtu Allah ɗon rigga, ɗum kayɗiniiɗum! Kuuɗe maako ɗe mawɗe. Moy waawata faamugo ɗe?


An a laati cemmbiɗɗo bana Allah na? An a rigga-sawtuujo bana maako na?


Jawmiraawo telɓi haa asama, bana felmaaŋgo. Allah Ɓaŋiiɗo towni sawtu mum. Mallimallooje e ƴulɓe yiite ngurti.


Onon laamuuji duniyaaru, ngimane Allah! Ngime maŋgtoore Jawmiraawo!


Onon Isra'iila'en, walaa ɗowanteeɗo bana Allah mooɗon! Kaŋko o ɗon wa'o moota pucci maako nder asamanji bee tedduŋgal, o ɗon ta'a duule ngam wargo walla on.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan