Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 33:9 - Fulfulde Bible

9 “Min mi laaɓɗo, mi walaa ɓeetaare sam, walaa aybe boo, walaa zunuuba sam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

9 “Min mi laaɓɗo, mi walaa ɓeetaare sam, walaa aybe boo, walaa zunuuba sam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 33:9
24 Iomraidhean Croise  

To mi waɗi hakkeeji, a laarndo yam, a salo yaafaago aybeeji am.


A anndi mi laaɓɗo, walaa kisnanɗo yam diga juŋngo ma.


An a wi'i: “Mi laaɓɗo nder bolle am, walaa aybewol mbaɗmi dow Allah sam.”


Ndaare, mi taaskake waŋgingo hujja am. Mi anndi min mari gooŋga.


Noy limgal aybeeji am e boofi am? Kadi anndinam tuurtol am e hakke am.


Haa nder booro a maɓɓata tuurtol am, a yaafoto hakkeeji am.


alhaali boo toonyaare walaa haa nder newre am, sey laaɓeeŋga tan woni nder do'aaje am.


Ngam daliila man gooŋga'en fuu mbemmboto, sooyɓe aybe fuu ndaaratam mi kalluɗo.


Ammaa adiliijo tabitan dow laawol mum, goɗɗo laaɓa-juuɗeejo ɓesdan semmbe mum.


Alhaali boo, o anndi laawol ngol mi tokkoto, koo to o foondi yam, o tawatam mi laaɓɗo saray bana kaŋŋeeri.


Mi ɓornino adilaaku bana limce am, meetaleewol e jaage, non gooŋgaaku am.


Yimɓe tato go acci jaabaago Ayuba, ngam o laari hoore maako o adiliijo.


Ndaa, bee noppi am nanmi ko mbolwuɗa, ko mi nani bee laaɓɗum, ɗum bolle ma:


Ndaa nii Ayuba wi'i: “Mi adiliijo, ammaa Allah kam sottini gooŋgaaku am.


Koo mi gooŋɗuɗo, kaŋko o fewnatam, meere non mi juwaaɗo, mi nyawndataa sam.”


Kayya, Ayuba! Haala ma fotti na? A ɗon tammo a adiliijo yeeso Allah na?


A sali yaafaago aybeeji am. Ngam ɗume a ittataa hakke am? Neeɓataa mi waaloto nder lesdi boo. A ɗaɓɓatam, ammaa mi tawataake fahin.


Ngam o neldan duluuru, o namatam, meere non o ɗon ɗuɗɗina naawnere am.


Fakat mi adiliijo kam na? Min bee hoore am, mi anndaa. Mi ɗon miccita ngeendam am.


To sarru wari bee juhuki, ɗon mbara, Allah jalan dow saklere laaɓɓe.


nden kam naaworlaaji am kulnatam. Mi anndi, an Allah a laarataa laaɓeeŋga am.


on ɗon mbi'a: Min ngalaa aybe! Sey a acca tikkango min! Ndaa, mi hiitoto on ngam on mbi'i: Min mbaɗaay hakke!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan