Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 24:15 - Fulfulde Bible

15 Daakaareejo ɗon reena garki jemma tan, o ɗon wi'a: “Walaa mo yi'atammi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

15 Daakaareejo ɗon reena garki jemma tan, o ɗon wi'a: “Walaa mo yi'atammi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 24:15
15 Iomraidhean Croise  

An kam a waɗi ɗum bee cuuɗiiɗum, ammaa min mi waɗan ɗum nyalawma yeeso Isra'iila'en fuu.”


To mi duŋake debbo esta ɓernde am, to mi reeni mo haa yolnde keeddiɗɗam,


Kalluɗo ɗon numa nder ɓernde mum: “Allah yejjiti! O ɗon wiirna yeeso maako, o yi'ataa yam sam.”


To a yi'i gujjo, a hawtan bee maako, a ɗon hawtana jeenooɓe.


Halluɓe ɗon mbi'a: “Allah anndataa ɗum, Ɓaŋiiɗo walaa anndal sam.”


Nden ɓe mbi'a, Jawmiraawo yi'ataa ɓe, Allah Isra'iila hakkilantaa ɗum.


Nder suka'en sooyɓe anndal ngi'mi gooto mo hakkiilo mum famɗi.


Jawmiraawo wi'i yam: “Ɓii-Aadama, a ɗon yi'a ko ndotti'en Isra'iila mbaɗata nder nyiɓre na? Naa koo moy ɗon nder yeɓre suudu lawru mum? Ɓe ɗon mbi'a: Jawmiraawo yi'ataa en, o acci lesdi meeɗen.”


O jaabi yam: “Aybe yimɓe Isra'iila e Yahuuda mawni masin. Lesdi heewi mbar-hoore, berniwol boo heewi toonyaare, ngam ɓe ɗon mbi'a: Jawmiraawo wudini lesdi, yi'ataa ɓe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan