Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 22:9 - Fulfulde Bible

9 Juŋngo sooko a riiwi rewɓe yurumɓe, ndaa, a sali koo tornde atiime'en.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

9 Juŋngo sooko a riiwi rewɓe yurumɓe, ndaa, a sali koo tornde atiime'en.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 22:9
20 Iomraidhean Croise  

Kanjum laatanto mo toonyi dimaro, mo woonanaay debbo jurumɗo boo.


Woɗɓe coggan koo wamnde atiimeejo boo, debbo jurumɗo boo, ɓe koocan nagge maako jeŋngina.


To mi sappi gooŋɗuɗo bee juŋngo am, ngam mi gi'ɗo seedotooɓe wallooɓe yam,


On ɗon mbaɗa kur'u koo dow atiimeejo, on ɗon coorra koo soobaajo mon!


Yew juŋngo kalluɗo, baɗoowo zunuuba, hiita halleende maako, taa ɗum meeta waŋgugo.


Ngam Jawmiraawo ittan baawɗe maɓɓe, ammaa o wallitan adili'en.


Ɓe ɗon mbara rewɓe yurumɓe e hoɗɓe, non boo atiime'en.


Ekkite waɗugo ko wooɗi, ɗaɓɓite ko fotti! Ndartine toonyooɓe, kiitane atiimeejo bee gooŋga, njiŋnge rewɓe yurumɓe!”


Ardiiɓe ma laatake tuurtooɓe, ɓe sooba'en wuyɓe. Ɓe fuu ɓe ngiɗi caahuuji rusiya, ɓe ɗon ɗaɓɓa ngeenaari zammba. Ɓe njiŋngataa atiime'en fodde adilaaku, ɓe cuklantaako haala rewɓe yurumɓe.


ngam ɓe calano talaka'en gooŋga nder kiita, ɓe njaɓta ko haandani laafuɓe nder ummaatoore am, rewɓe yurumɓe laato keɓal maɓɓe, ɓe ɗon njaɓta ko atiime'en mari.


Baawɗe Mo'ab ta'i, semmbe maari majji.” Non Jawmiraawo wi'i.


Yimɓe nder maaɗa ɗon njawo saaro'en muuɗum'en. Ɓe ɗon toonyo hoɗɓe, ɓe ɗon ɓilla atiime'en e rewɓe yurumɓe.


Ngam maajum, ndaa nii Allah Jawmiraawo wi'i: Mi honan Firawna, laamiiɗo Misra. Mi yewan juuɗe maako ɗiɗi, yamo e yewaaŋgo fuu, haa kaafahi yana e juŋngo maako.


Jawmiraawo honooɓe asama wi'i: “Mi waranan on ngam kiita. Mi yaawɗoto laataago ceedoowo dow waɗooɓe hiila e jeenooɓe e seedooɓe fewre, dow waɗanɓe huuwooɓe muuɗum'en rikici bee ngeenaari, dow toonyooɓe rewɓe yurumɓe e atiime'en, dow waɗanɓe aybe heedi jananɓe e dow yimɓe ɓe kulataa yam.”


Bone laatanto on, onon moodiɓɓe tawreeta e Farisa'en, naafiki'en! On ɗon njaɓta marle rewɓe yurumɓe, yeeso yimɓe, on ɗon njuutina do'aaje mon. Ngam maajum on hiiteteeɓe kiita naawka.]


Naaloore dow koo moy cottinanɗo gooŋga jananɓe e atiime'en e rewɓe yurumɓe haa kiita! Ummaatoore fuu jaabo: Aamiina!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan