Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 16:9 - Fulfulde Bible

9 Allah ɓerni masin, o ɗon seekammi, o ɗon hirƴindira nyii'e, o ɗon honammi, o ɗon furta gite, o ɗon hulnammi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

9 Allah ɓerni masin, o ɗon seekammi, o ɗon hirƴindira nyii'e, o ɗon honammi, o ɗon furta gite, o ɗon hulnammi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 16:9
17 Iomraidhean Croise  

Ɗume waɗi haa cuuɗana mi yeeso ma, haa a laarammi bana mi konneejo ma?


Callalluuji a haɓɓata haa kosɗe am, a ɗon wiɗito kuuɗe am e laabi am, koo batteeji palanɗe am boo.


Bee tikkere ma, a ɗon naawna hoore ma. A tammi ngam maaɗa duniyaaru ferwan na, hooseere sottan haa pellel muuɗum na?


O ukkani yam tikkere maako fuu, o laari yam bana gooto caka konne'en maako.


Ndaa, a wayli, a laati toonyotooɗo yam, ngam bee juŋngo ma saatuŋgo a ɗon honammi.


Allah tefantam hujja ngam felugo yam, o ɗon laara yam bana mi konneejo maako.


Ndaa, Allah Baawɗo tufi yam bee kuri mum, mi tahi dajje maaji. Kulniiɗum iwɗum diga Allah ɗon honammi.


Hawtaade bee halluɓe ɓe ɗon njancammi masin, ɓe ɗon kirƴindira nyii'e dow am.


Kalluɗo ɗon haɓɓa dabareeji dow gooŋgaajo, o ɗon hirƴindira nyii'e dow maako.


Paame ɗum, onon yejjitanɓe yam! To naa non mi seekan on, kisnanɗo on boo walaa.


Konne'en ma fuu maɓɓiti kunnduɗe muuɗum'en jaasɗum, ɗon kirƴindira nyii'e, ɗon luu'a, ɗon mbi'a: “En moɗi ngol! Nyalaade nde ndeenɗen waɗi, en ɗon ngi'a.”


O waaltani yam bana ɓoodu, bana mbarooga haa nyukkorde mum.


Ngam min mi laatanto Efrayim bana mbarooga, mi laatanto Yahuuda bana mbarooga cemmbiɗŋga. Mi seekan, nden mi dilla. Mi jaɓtan, walaa kisnanɗo ɓe.


Hose'a wi'i: “Ngare, en lorto haa Jawmiraawo! Kaŋko o seeki en, o yamɗitinan en boo. O fiyi en, o haɓɓan kuuduuje meeɗen boo.


An konneejo am, taa seyora do'ere am! Ngam koo to mi do'ake, mi ummoto! Koo to mi ɗon jooɗi nder nyiɓre, Jawmiraawo woni annoora am!


Nde dawrooɓe Yahuudu'en nani bolle ɗe'e, ɓe ɓernani Etiyen masin, haa ɓe kirƴindiri nyii'e.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan