Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 16:12 - Fulfulde Bible

12 Saa'i mi ɗon de'i, Allah wari, dofli yam, kaŋko naŋngi yam daande, nden o ɗeɗɗi yam, o fiɗi yam bee kuri maako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

12 Saa'i mi ɗon de'i, Allah wari, dofli yam, kaŋko naŋngi yam daande, nden o ɗeɗɗi yam, o fiɗi yam bee kuri maako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 16:12
19 Iomraidhean Croise  

O lettiiɗo konanɗo koo Allah boo, njaajirka wawarde maako faddoto mo.


Allah nastini yam nder juuɗe ɓikkoy, kaŋko yerɓi yam haa mi nasta juuɗe halluɓe.


Allah itti cuusal fuu haa ɓernde am, Baawɗo laati bemmbinoowo gikku am.


saa'i pittirla maako ɗonno yaynana yam, mi ɗonno saaloro nyiɓre bee jayŋgol man,


Mi walaa jam, walaa siwtaare, de'ere walaa, sey ɓillaare!


Ɓe ɗon ubbo bana cirgu, bana mbarooga boo. Nyii'e mbarookoy boo ngewaama fuu.


Ndaa, Allah Baawɗo tufi yam bee kuri mum, mi tahi dajje maaji. Kulniiɗum iwɗum diga Allah ɗon honammi.


Mi mbeela malla kuuŋga nder mbeela na, haa njo'ina goɗɗo aynoowo yam?


To mi waɗi hakke, ɗume ɗum waɗete, an kakkilanoowo ɓii-Aadama? Ngam ɗume cuɓɗa mi ngam kuri ma? Mi teddani ma bana doŋngal na?


Ngam o neldan duluuru, o namatam, meere non o ɗon ɗuɗɗina naawnere am.


Min accaay tokkaago ma, min celaay laawol ma.


Nde weeti fuu o fiyatam.


Kusel am e laral am ɗayli daliila maako, o yewi i'e am.


Nde ɓe tuggi dow ma, a yewi nder juuɗe maɓɓe, a tufi balbe maɓɓe, ɓaawe maɓɓe boo ndimmbi.


Koo moy do'i dow hayre nde'e, sampititto. To nde do'i dow goɗɗo boo, nde naman mo.]”


foondiraaɓe maayugo ngam hisnugo yoŋki am. Naa min feere am yettata ɓe, ammaa jama'aaje nuɗɗinɓe nder ummaatooje fuu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan