Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 12:5 - Fulfulde Bible

5 Mo nasti nder sarru, o jawniiɗo, koo moy koolɗiniiɗo ɗon numa bana non, mo kosɗe mum pergi, ɓe ndoflan ɗum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Fulfulde DC Bible

5 Mo nasti nder sarru, o jawniiɗo, koo moy koolɗiniiɗo ɗon numa bana non, mo kosɗe mum pergi, ɓe ndoflan ɗum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 12:5
16 Iomraidhean Croise  

Mi laatake mo sooba mum janci ɗum, mo ewni Allah haa o jaabo ɗum. Ɓe njanci adiliijo e timmuɗo!


Laymaaji toonyooɓe ɗon tabiti, tikkinɓe Allah ɗon koolɗini, ɓe ɗon yikka ɓe mbaawti koo Allah boo.


To on ndarake jonta haa ndariimi, nden kam min boo mi wi'an on ko mbi'ɗon yam. Mi welnan bolle am dow mooɗon fuu, mi yiilnanno hoore dow mooɗon boo.


Fakat, Allah nyiɓɓinan jayŋgol kalluɗo, nden yiite haa saare maako meetataa yaynugo.


To huɗo ɗon yeeso wamnde ladde, nde ooloto na? To nyaamdu ɗon, nagge woodoto na?


Mi ɗon tabiti dow laawol ma, kosɗe am pergataako.


Koo to mi wi'i mi do'ake, mbooɗeeŋga ma, yaa Jawmiraawo ɗon jogi yam.


Adiliijo nanndi bee jayŋgol laaɓŋgol, kalluɗo nanndi bee pittirlayel nyifanŋgel.


Kuɗɗo baaba mum malla daada mum, ngeendam mum nyifan bana pittirla nder nyiɓre ɓaleere.


Teddine Jawmiraawo, Allah mooɗon hiddeko o waɗa nyiɓre, hiddeko kosɗe mooɗon pergo dow kooseeje ngam nyiɓɓuki. On ɗon ndeeni jayŋgol, ammaa o laatinan ngol nyiɓre, nyiɓre ɓaleere kurum.


Faataaɓe mbi'i hakkilɓe: Useni ndokke min haa nebbam mooɗon seɗɗa, ngam pittirlaaji amin ɗon nyifa!


Nden mi wi'ana yoŋki am: A woodi jawdi ɗuuɗndi sigaandi, he'anndi ngam duuɓi ɗuuɗɗi! Siwta, nyaam, yar, seya!


min waatoto, min warjoto ɓe, haa saa'iire nde kosɗe maɓɓe ndimmboto. Nyalaade nattere maɓɓe ɓadake, kiita maɓɓe ɗon ɓadito bee jaawal!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan