Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




От Матфея 9:33 - Новый Завет на эскимосском языке

33 Лыган Иисусым туӷныӷақ а̄ныста̄, ю̄к ага акузикақ. Ынка̄м юлӷутыт сяӷӣӷаюгулъютың хўатын пикат: «Хўатылңуӷмың алъя̄ҳлъюўаҳтилъыӷмың ысҳа̄сигатукут Израилыми!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




От Матфея 9:33
12 Iomraidhean Croise  

Иисусым нагалъюку сяӷӣӷаюкақ, ынка̄м югыт малигулъҳӣт лъңанун пикӣ: «Ипа уңипа̄тамси, налъя̄сигатуңа китумың алңунак Израилыӷмӣмың, ӯтун юхтун ухпықиныҳтуткалӷӣмың.


Та̄кук югык аӷуляқумалюкык, Иисусымун тагитка̄т ю̄к акузиңигалңуқ қаюҳлъяк илюмикун туӷныӷалык.


Югыт ысҳапака̄т ю̄к таўаниңинақ ныкывлюни, алъиӷани тугулюку а̄нылӷӣ. Ынка̄м қамахтыңъўа̄ӷлютың таўанлыңӯт сяӷӣӷаюкат, усюқыхка̄тлъю Кияӷнық: «Хўатылңуӷмың ысҳа̄сигасяҳтукут!»


Ата̄сими аӷныӷми Иисусым а̄ныстыка̄ туӷныӷақ югмың. Туӷныӷа̄м ю̄к акузисигалъкаңа. Туӷныӷақ а̄ньян, ю̄к акузиягуткақ ынка̄м қамахлъютың югыт таўанлыңӯт сяӷӣӷаягутка̄т.


Иисусым нагалъюку таўатын пилъҳа, алъя̄ҳлъюўаӷьягутка̄ ынка̄м юлӷутыҳлъягыт малихтилӷӣт лъңаның пикӣ: «Уңипа̄тамси, налъя̄таҳсигатуңа китумың алңунак талўа Израилыми, ӯтун юхтун ухпықилъыҳтуткалӷӣмың».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan