Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




От Матфея 27:22 - Новый Завет на эскимосском языке

22 Пилатым а̄птыкӣ: «Сянақсикунңам Иисус атилъқылӷӣ Христосымың?» Кӣмсиқа̄т: «Қақӯраҳтыстигу!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




От Матфея 27:22
16 Iomraidhean Croise  

Иаков атака̄ Иосифым. Иосиф угӣка̄ Мариям. Мария на̄ка̄ Иисусым. Иисус Мессияңӯқ.


Ынка̄м юлӷун қырңуҳсян, Пилатым а̄птыкӣ: «Налиқ итымутысюгыстыху Варавва налиӷмың Иисус, атилъқылӷӣ Христосымың?»


Правителым а̄плъя̄тақӣ юлӷутыт: «Налиқ итымутысюгыстыху лъпысинун?» Кӣмсиқа̄т: «Варавва!»


Пилатым а̄птыкӣ: «Сяңан? Сяңўа̄ сыӷлық пикақагу?» Иўырңа игляхта̄ӷалъютың акилӷӯкат: «Қақӯраҳтыстигу!»


Первосвященнигытлъю қамахлъютыңлъю агӷистыт туқутысюпихтыкаңат Иисус. Ынка̄м тахсиқлъиӷақлъюки югыт а̄пҳысқыхка̄т Иисус сямың анахусиматаңа. Иўырңа на̄лъкусимаңилңӯт туқутусиҳқамың,


Аӷнам пика̄: «Лӣсимакақа Мессия тагилъықуқ, атилъқылӷӣ Христосымың. Тагикуми уңипа̄лъықӣлъю сямың тамаҳа̄ның».


Та̄ўа лыган тымңи апалъӣтыӷңа̄н туқутусиҳқамың Пилатымун туқутысқыхкақа̄т.


Ухпықа̄лгутымни, лъпысинун лӣтысқысюгақа Иисусыкун югыт сыӷлыҳқылъҳит сыӷывутылъыңыхкаюгӯт. Та̄ната уңипақыхкыхка лъпысинун.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan