Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




От Матфея 27:19 - Новый Завет на эскимосском языке

19 Пилат ақумгамалюку нанқихтивигми, нулиҳан уңипа̄тысяҳтуқа̄: «Сянақыфқа̄н та̄на сыӷлыҳқылъҳилңуқ ю̄к қаюҳлъяк қаваңуқыхкақақа ынка̄м аӷнылъқусиқ сыӷлылӣӷусиқақа».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




От Матфея 27:19
28 Iomraidhean Croise  

Сюмыҳтаӷа̄ткумалюку таўатын пилъыҳқани, Атанӷым яқулган алӣӷвиклъюку қаваңукун пика̄: «Иосиф, Давидым киңунӷа, алиңыхпынаң нулиҳқигу Мария қаюҳлъяк Аглыӷналӷӣм Таӷныӷам ақсяңыстыкақа̄.


Иосифылъю Египетымылъюки Ирод туқукақ, қаваңукун Атанӷым яқулган алӣӷвикыхка̄ Иосиф


Иўырңа Иосифым нагақуӷлюку нутаӷақ умӣлга Иудеям, Архелайеңунилюку Иродым иӷныӷа, алиңыхкақ таўавык агляныӷмың. Қаваңукун Кияӷныӷым уңипа̄тка̄ Иосиф Иудеитыфқа̄н писқылъюку, ынка̄м Назаретымун агляқат Галилеямылңуӷмун. Тама̄нтыкат ӯкналиқистыт хўатын пилъҳат, апыӷӣӷысқылъюку: «Мессия Назаретыӷмӣңуяҳқа̄гуқ».


Пилатым лӣсимакңукаңи Иудеит иглыӷутистыңита ақинаклъюку Иисус тагитңукаңат лъңанун.


Пилат лӣгиклъюни алъя сяпагниңисями ысҳаӷлюки юлӷутыт сыӷлылӣқысталӷӣт, тугулюкык аӷмигусик ӯҳтуқақ сивуңитни юлӷутыт. Та̄хкын пикӣ: «Хўаңа авутңитуңа туқутылъыҳқа̄нун, лъпыси таўатын пистыңъўа̄ҳси!»


Пикӣ: «Сыӷлыҳқума̄ңа увыҳпагутылъымкун сыӷлыҳқумаңилңуқ ю̄к туқутысқылъюку!» Пика̄т: «Хўаңкунъун сясӣлъықа? Лъпык таўатын пилъқан!»


Нақамынрақ хўаңкутуң ылъқуӷулъютуң аӷью̄лъыңукуң, иўырңа уна ю̄к сямың анахусимаңитуқ».


Пилъюўаҳтыт умӣлўа̄ӷита ысҳапаглюку таўатын пилъық, Кияӷнық усюқыхка̄: «Ипапыста̄қ уна ю̄к пинилӷӣңӯқ!»


Пилатым нагалъюки та̄кут акузитыт, а̄нутыстыка̄ Иисус, Каменный Помостымун. (Еврейистун та̄на атық Гаввафаңулӷӣ.) Та̄хкын Пилат ақумыхкақ нанқихтивигым ақумута̄кун.


Таўани аӷныӷми пивихкамыхни Иродым умӣлгусит а̄ткани а̄тқуӷлюки ақумлюни ақумутаҳлъягыгмикун акузикақ.


Галлио, Римым умӣлгуҳтыстақңагу Грециямун, Иудеит қырңуӷулъютың сюӷуглюку Павел агля̄тка̄т нанқихтивигмун.


Ынка̄м ыфлъықуқӣ а̄нысқылъюки.


Та̄хкын югыт акуқаӷлюку синагогам иглыӷутистыңа Сосфен, қывутӣқа̄т нанқихтивигым мануӷа̄ни иўырңа Галлиом авылӷақӣнақӣ.


Павелым кӣмсиқа̄: «Нака̄! Хўа̄ Умӣлыхпига̄м нанқихтивигани ныкывӷа̄ңа ынка̄м тама̄кын апалъюқлъюку хўани нанқихсяҳқа̄гуңа. Лӣсимакңўа̄ӷан Иудеянун анахутылъҳитуңа.


Ынка̄м Павелым анахунъистыңи тагиляӷа̄сята ага уна̄миңани ақумыхка̄гуңа нанқихтивихкун, тагитыстыкақақалъю Павел.


Феста Иерусалимымытаӷақақ пиңаюның иңлюлык налиӷмың қуля аӷнық, та̄хкын Кесарияткақ. Уна̄миңани нанқихтивигым ақумутахкынкун ақумлюни ақфастыка̄ Павел.


Лъңа сыӷлыҳқигатуқ, иқлъыңиқигатуқ.


Таӷнуҳаҳамни, хўатын письмоңўа̄мси сыӷлыҳқыфқа̄фси писқылъюси. Иўырңа кина алңунак сыӷлыҳқыхкан Иисус Христосым ылъқуӷутңалӷӣм манигӯтутақӣлъю Атамун.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan