Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




От Матфея 19:19 - Новый Завет на эскимосском языке

19 Қӯлваӷлюкык атанлъю, на̄нлъю. Пиниқлъюки юлгутытын пиниқылъыҳпытун лъпынун».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




От Матфея 19:19
15 Iomraidhean Croise  

Нукалъпигам пика̄: «Қамахлъюки та̄кут қа̄ткақанка. Сяңўа̄лъю пияҳқақсикун?»


Тӯңлиҳа̄ аңылъыҳпигақ Лӣлиҳтӯсяқ сивулиҳтун аюқуқ: “Пиниқсяҳқақатын юлгутытын пиниқылъыҳпытун лъпынун катам”.


«Нагақуқақаҳси хўатын пилъық: “Пиниқлъюки илякумта̄си, угумиклъюки угумикилӷӣт лъпысинун”.


Югым кӣмсиқа̄: « “Пиниқсяҳқақан Атанық Кияӷныӷын, қамахлъюку илюхпыгун, қамахлъюку уңувасиҳпыгун, қамахлъюку икнақылъыҳпыгун, қамахлъюку умьюгаҳпыгун”. Ынка̄м: “Пиниқсяҳқақан юлгутын лъпынун катам пиниқылъыҳпытун”».


Игақңа̄т Лӣлиҳтӯсяни хўатын: «Гылгаӷнӣҳпынаң, Юхтаҳпынаң, Тыглыхпынаң, Қилӣқытиқыхпынаң». Қа̄ткылъықатын та̄кут қылӷусят, алңунаклъю қылӷусят, қа̄ткыхкувгу уна қылӷусяқ: «Пиниқлъюку юлгутын пиниқылъыҳпытун лъпынун».


Қаюҳлъяк қа̄ткылъықаси қамахлъюки Лӣлиҳтӯсят қа̄ткыхкуфсигу уна Лӣлиҳтӯсяқ: «Пиниқлъюку юлгутын пиниқылъыҳпытун лъпынун катам».


Кияӷныӷым Атаныҳпагулъҳан Лӣлиҳтӯся̄ уна̄ңуқ: «Пиниқлъюку юлгутын пиниқылъыҳпытун лъпынун катам». Қа̄тқыхкуфсигу та̄на Лӣлиҳтӯсяқ, та̄ўа пинитун пӣси.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan