Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




От Матфея 14:15 - Новый Завет на эскимосском языке

15 Хўаникуягу малихся̄ҳтыңита такулюку пика̄т: «Хўаникўа̄, ма̄на па̄ҳқитуқ; агляҳтӯтысқики нынун лъңитның нықыңысқылъюки».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




От Матфея 14:15
7 Iomraidhean Croise  

Иисусым нагақуӷьямигу уңипақ, аңьямун ӯхлъюни аӷуляқыхкақ па̄ҳқилъҳанун лъңинаҳа̄налюни. Иўырңа юлӷутыт нагақуӷьямыхтыху нымыхның малихтыка̄т пиюгмың.


Иисус қӯтмун ӯхлъюни ысҳаӷлюки юлӷутыҳлъягыт наңлъыгьягутыҳлъякӣ, ынка̄м на̄лъҳуқуқӣ қинуюлъҳит.


Иисусым пикӣ: «Ма̄нлъит. Лъпыси ныӷьяҳқалитыки».


Иўырңа Иисусым авылӷақӣнақа̄. Малихся̄ҳтыңита такулюку каяхтаӷўа̄қа̄т: «Иқитысқигу! Малихся̄ӷума̄мта акилӷӯгуқ!»


Ныңитнун агляҳтыстыкумки ныӷыстыхпынаки тумыми та̄кўани улъыӷа̄лъықут, қаюҳлъяк иляңи уяваның тагиляӷа̄тка̄гут».


Хўаникуягу, қуля ма̄лӷук сӣпнықлъюку малихся̄ҳтыңита такулюку пика̄т: «Ма̄на па̄ҳқитуқ ынка̄м юлӷутыт агляҳтӯтысқики қантаӷанлыңуӷнун ныңӣҳаӷнунлъю, пӣтысиӷаҳтынунлъю. Тама̄ни тукуҳқаңнаяҳтутлъю, ныӷьяҳқаңнаяҳтутлъю».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan