Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




От Матфея 12:2 - Новый Завет на эскимосском языке

2 Фарисеит ысҳаӷлюки малихся̄ҳтыт пшеницамың қысюгута̄талӷӣт, Иисус пика̄т: «Ӣи, Субботами малихся̄ҳтытын қыпҳаҳтут, Лӣлиҳтӯсяқ на̄фқа̄т!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




От Матфея 12:2
19 Iomraidhean Croise  

Та̄ўаңуқ ю̄к ӣхан иңлюңа унӣқат. Иляңита югыт таўанлыңӯт а̄птыка̄т Иисус на̄лъкыфикналюку анахутылъыӷмың: «Лӣлиҳтӯсямнъи итагнаҳта̄а на̄лъҳутилъыҳқақ Субботами?»


Иисусым пикӣ: «Атиҳтӯмаңистыхӯ Давидылъю юкулъҳӣт сяка̄таңи иятаӷақңамың?


Та̄хкын Фарисеит а̄птыка̄т Иисус: «Ысҳақаҳқиқун! Сяңамың малихся̄ҳтытын сяӷна̄т пшеницат пӣтутаңитның? Таўатын пилъыӷмыхтыхун қыпҳаҳтут Субботами, ынка̄м қа̄ткунъыӷитңӯт Лӣлиҳтӯся̄мнъун».


Иисусым алыҳқуқӣ апыҳтуӷикаюгыт Лӣлиҳтӯсяның, Фарисеитлъю, а̄птыкӣ: «Лӣлиҳтӯсямта̄ на̄лъҳутисқинкӯт Субботами, налиӷмың писнаниҳтинкӯт?»


Иляңита Фарисеит пикӣт: «Таўатын пияҳқа̄нӷитуси. Лӣлиҳтӯсямнъи ӣнӷутңа̄қ Субботами сяӷналъыҳқақ».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan