Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




От Матфея 11:10 - Новый Завет на эскимосском языке

10 қаюҳлъяк лъңаңӯқ Акузитыт Игақыхкат а̄пқа̄т хўатын: “Кияӷнық пӣқ, Сивухпыни каяхлъықақа уңипаҳтыка, ята̄ҳқысяҳтӣсқылъюку тӯмкаҳқан”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




От Матфея 11:10
10 Iomraidhean Croise  

Ипа уңипа̄тамси, Иоанн Крестителым мыгнуналъыҳпига̄гуқ югның алъхықаӷьяхаӷның. Иўырңа кина алңунак укалиҳпигақ Атаныҳпагулъҳани Қилягым Иоаннымың мыгнунаӷатаӷаҳтуқ.


А̄птыка̄т Иисус: «Лъпыңўа̄ тагинақника̄т, налиӷмың кина тагияҳқа̄ўа̄?»


Иоанныңӯқ ӯкналиқистым Исаиям акузиткыхка̄ хўатын пӣқңами: «Килга̄ни кина акилӷӯгақуқ хўатын: “Ята̄ҳқитыху Атанӷым тӯмкаҳқа̄, таклъяӷрукыхсяҳтыху иглыӷавихка̄!”»


Ӯкналиқистым Исаиям игақыхкақа̄ Кияӷныӷым хўатын пилъҳа: «Уңипаҳтыка каяхтыкыстаӷнақақа сивухпыни ята̄ҳқысқылъюку тӯмкаҳқан.


Ынка̄м лъпык таӷнуӷамни, атиӷьяҳқа̄гутын ӯкналиқистыңа А̄ңыпихлъыҳӣм Кияӷныҳлъягым. Каяхнақңўа̄тын сивутҳулъюку Атанық ята̄ҳқысқылъюки югыт тугуклъӣсқылъюку тагикан.


Иоанным пикӣ: «Ӯкналиқиста Исаия пика̄гуқ: “Ма акилӷӯгақуқ килга̄ни хўатын: Таклъяҳтыху тӯмкаҳқа̄ Атанӷым”. Та̄на ю̄к акилӷӯлӷӣ хўаңаңӯқ».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan